| The Christmas Medley (оригінал) | The Christmas Medley (переклад) |
|---|---|
| I’ll be home for Christmas | Я буду дома на Різдво |
| You can plan on me | Ви можете запланувати мене |
| Please have snow and mistletoe | Будь ласка, мати сніг і омели |
| And presents on the tree | І подарунки на ялинці |
| Christmas eve will find me | Святвечір знайде мене |
| Where the love light gleams | Де сяє світло кохання |
| I’ll be home for Christmas | Я буду дома на Різдво |
| If only in my dreams | Якби тільки у моїх снах |
| You can plan on me | Ви можете запланувати мене |
| I’ll be home for Christmas | Я буду дома на Різдво |
| If only in my dreams | Якби тільки у моїх снах |
| Oh! | Ой! |
| the weather outside is frightful | на вулиці жахлива погода |
| But the fire is so delightful | Але вогонь так приємний |
| And since we’ve no place to go | А оскільки нам не куди поїхати |
| Let it snow! | Нехай сніжить! |
| Let it snow! | Нехай сніжить! |
| Let it snow! | Нехай сніжить! |
| It doesn’t show signs of stopping | Він не показує ознак зупинки |
| So I brought some corn for popping; | Тож я приніс трохи кукурудзи для лопатки; |
| The lights are turned 'way down low | Світло вимкнено на низький рівень |
| Let it snow! | Нехай сніжить! |
| Let it snow! | Нехай сніжить! |
| Let it snow! | Нехай сніжить! |
| When we finally kiss good-night | Коли ми нарешті поцілуємось на добраніч |
| How I hate going out in the storm! | Як я ненавиджу виходити в шторм! |
| But if you really hold me tight | Але якщо ти справді тримаєш мене міцно |
| All the way home I’ll be warm | Усю дорогу додому мені буде тепло |
| The fire is slowly dying | Вогонь поволі вмирає |
| And, my dear, we’re still good-bye-ing | І, люба моя, ми все ще прощаємося |
| But as long as you love me so | Але поки ти мене так любиш |
| Let it snow! | Нехай сніжить! |
| Let it snow! | Нехай сніжить! |
| Let it snow! | Нехай сніжить! |
| Silver and gold | Срібло і золото |
| Silver and gold | Срібло і золото |
| Ev’ryone wishes for silver and gold | Кожен бажає срібла та золота |
| How do you measure it’s worth? | Як виміряти його вартість? |
| Just by the pleasure it gives here on earth | Просто завдяки тому задоволення, яке воно приносить тут, на землі |
| Silver and gold | Срібло і золото |
| Silver and gold | Срібло і золото |
| Mean so much more when I see | Значу набагато більше, коли бачу |
| Silver and gold decorations | Срібні та золоті прикраси |
| On ev’ry Christmas tree | На кожну ялинку |
Переклад тексту пісні The Christmas Medley - Linda Eder
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Christmas Medley , виконавця -Linda Eder
Пісня з альбому Christmas Stays The Same
у жанріПоп
Дата випуску:16.10.2000
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуAtlantic
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1995 | |
| 1997 | |
| 1995 | |
| 1995 | |
In His Eyes ft. Carolee Carmello | 1995 |
| 1995 | |
| 2003 | |
| 2007 | |
| 1997 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1993 | |
| 1993 |