| Drift Away (оригінал) | Drift Away (переклад) |
|---|---|
| Day after day I’m more confused | День за днем я все більше розгублений |
| Yet I look for the light | Але я шукаю світла |
| Through the pouring rain | Крізь проливний дощ |
| You know that’s a game that I hate to lose | Ви знаєте, що це гра, яку я ненавиджу програвати |
| Now I’m feeling the strength, ain’t it a shame | Тепер я відчуваю силу, чи не соромно |
| Gimme the beat boys and free my soul | Дайте мені битих хлопців і звільніть мою душу |
| I wanna get lost in the rock and roll | Я хочу загубитися в рок-н-ролі |
| And drift away | І відійти |
| Gimme the beat boys and free my soul | Дайте мені битих хлопців і звільніть мою душу |
| I wanna get lost in the rock and roll | Я хочу загубитися в рок-н-ролі |
| And drift away | І відійти |
| Beginning to think that I’m wasting time | Починаю думати, що витрачаю час |
| I don’t understand the things I do The world outside looks so unkind | Я не розумію, що роблю Світ ззовні виглядає таким недобрим |
| Now I’m counting on you, to carry me through | Тепер я розраховую на вас, щоб провести мене |
| Gimme the beat boys and free my soul | Дайте мені битих хлопців і звільніть мою душу |
| I wanna get lost in the rock and roll | Я хочу загубитися в рок-н-ролі |
| And drift away | І відійти |
| Gimme the beat boys and free my soul | Дайте мені битих хлопців і звільніть мою душу |
| I wanna get lost in the rock and roll | Я хочу загубитися в рок-н-ролі |
| And drift away | І відійти |
| And when my mind is free | І коли мій розум вільний |
| You know a melody can move me And when I’m feeling blue | Ти знаєш, що мелодія може зворушити мене І коли я відчуваю себе блакитним |
| The guitars coming through | Проходять гітари |
| To soothe me Thanks for the joy that you’ve giving me I want you to know I believe in your song | Щоб заспокоїти мене Дякую за радість, яку ви мені даруєте Я хочу, щоб ви знали, що я вірю у твою пісню |
| And rhythm and rhyme and harmony | І ритм, і рима, і гармонія |
| You helped me along, making me strong | Ти допоміг мені, зробивши мене сильним |
| Gimme the beat boys and free my soul | Дайте мені битих хлопців і звільніть мою душу |
| I wanna get lost in the rock and roll | Я хочу загубитися в рок-н-ролі |
| And drift away | І відійти |
| Gimme the beat boys and free my soul | Дайте мені битих хлопців і звільніть мою душу |
| I wanna get lost in the rock and roll | Я хочу загубитися в рок-н-ролі |
| And drift away | І відійти |
Переклад тексту пісні Drift Away - Linda Eder
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Drift Away , виконавця -Linda Eder
Пісня з альбому: Gold
У жанрі:Поп
Дата випуску:11.02.2002
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Atlantic
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1995 | |
| 1997 | |
| 1995 | |
| 1995 | |
In His Eyes ft. Carolee Carmello | 1995 |
| 1995 | |
| 2003 | |
| 2007 | |
| 1997 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1993 | |
| 1993 |