Переклад тексту пісні Deepest Blue - Linda Eder

Deepest Blue - Linda Eder
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Deepest Blue, виконавця - Linda Eder.
Дата випуску: 02.10.2013
Мова пісні: Англійська

Deepest Blue

(оригінал)
I know the color of the ocean
I know the color of the night
I know the color of a faraway song
And oh, it’s always so right
Deepest blue
Deepest blue
The sky blue days of summer
The golden afternoons of fall
The soft silver twilight of winter
Deepest blue follows them all
Deepest blue
Deepest blue
They say blue’s the color of sadness
But sadness is only just gray
The deepest blues line the horizon
When darkness fades into day
My love for you is the color of the ocean
My love for you is the color of the night
My love for you is the color of forever, deepest blue
And forever alright
Deepest blue
Deepest blue
Deepest blue
Blue, deepest blue
(переклад)
Я знаю колір океана
Я знаю колір ночі
Я знаю колір далекої пісні
І це завжди так правильно
Найглибший синій
Найглибший синій
Небесно-блакитні дні літа
Золоті полудня осінні
М’які сріблясті сутінки зими
Найглибший синій слід за всіма
Найглибший синій
Найглибший синій
Кажуть, синій колір смутку
Але смуток лише сірий
Найглибший блюз уздовж горизонту
Коли темрява переходить у день
Моя любов до вас — це колір океана
Моя любов до тебе — колір ночі
Моя любов до вас — це колір вічного, глибокого синього
І назавжди добре
Найглибший синій
Найглибший синій
Найглибший синій
Блакитний, найглибший синій
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bring on the Men 1995
Big Time 1997
No One Knows Who I Am ft. Linda Eder 1995
Someone Like You 1995
In His Eyes ft. Carolee Carmello 1995
A New Life 1995
The Impossible Dream 2003
Bring on the Men (From Jekyll & Hyde: The Gothic Musical Thriller) 2007
It's Time 1997
Anthem 2003
On the Street Where You Live 2003
I'll Be Seeing You 2003
Edelweiss 2003
I Am What I Am 2003
What Kind of Fool Am I? 2003
Some People 2003
Unusual Way 1997
Man of La Mancha 1997
The Man That Got Away 1993
Bridge Over Troubled Water 1993

Тексти пісень виконавця: Linda Eder