| Gather around, the Renaissance man has finally appeared
| Зберіться, нарешті з’явилася людина епохи Відродження
|
| And I’m astonishing rap characters are cause of the tears
| І я дивуюся, що реп-персонажі є причиною сліз
|
| Quasimodo and the quotables excrete from my mouth
| Квазімодо і цитати виділяються з мого рота
|
| And no doubt, we rubbed you wrong and rubbin you out
| І, безсумнівно, ми неправильно вас обіграли і вилучили
|
| To try to tackle such a problem is a foolish goal
| Спробувати вирішити таку проблему — безглузда мета
|
| And when the opposition’s Abstract, bless your soul
| А коли опозиція Абстракт, благослови свою душу
|
| There are degrees of MCs but none on the level
| Є ступені MC, але жодного на рівні
|
| Of the other vocalist, precious like metal
| Іншого вокаліста, дорогоцінного, як метал
|
| Makin all my rounds through the towns like physician
| Я ходжу по містах, як лікар
|
| I be curing impure emcees, plagued with disease
| Я лікую нечистих ведучих, уражених хворобою
|
| So take a spoonful of Poet Penicillin and
| Тож візьміть ложку пеніциліну Poet і
|
| Sit back and listen to your man as I fill it in the Renaissance.
| Сядьте і послухайте свою людину, як я заповнюю її у Ренесансі.
|
| R-r-rap, Renaissance…
| Р-р-реп, Ренесанс…
|
| This is the Renaissance.
| Це Ренесанс.
|
| This is the Renaissance.
| Це Ренесанс.
|
| So here we go, now
| Отже, ми ідемо
|
| It is the Midnight Marauder on the scene
| На сцені опівнічний мародер
|
| Geographically earthed in a place called Queens
| Географічно заземлений у місце під назвою Квінс
|
| I was formed with my principles, way I displayed
| Я сформувався зі своїми принципами, як я відображався
|
| How I used to MC where all the other kids played
| Як я колись був MC, де грали всі інші діти
|
| Cause I was way too ill, so I would hone my skill
| Тому що я був занадто хворий, тому я відточував свою майстерність
|
| And go out in the park and let my chemicals spill
| І вийдіть у парк і дозвольте моїм хімікатам пролити
|
| Right there, on Farmers Boulevard, I made my mark
| Прямо там, на Фермерс-Бульварі, я поставив своє місце
|
| Two dudes, niggas would dip from us, me, and NARCS
| Двоє чуваків, нігери, кинулися б від нас, мене та NARCS
|
| And then my, legend would grow on the A-train line
| І тоді моя легенда виросте на лінії потяга А
|
| Where brothers would gather to see me blowin nicks and dimes
| Де брати збиралися, щоб побачити, як я виношу гроші
|
| It was me, Big, Pete, Tanya, and Sir Ibu
| Це були я, Біг, Піт, Таня та сер Ібу
|
| And the heat of the cipher, I was not libel
| І жар шифру, я не був наклепом
|
| From all the casualties of the dutty MCs
| З усіх втрат чергових МС
|
| I split the train car like Moses did the Red Sea
| Я поділив вагон, як Мойсей — Червоне море
|
| So get it in ya head, we gon' rock the dead
| Тож займіть це в голову, ми розкачуємо мертвих
|
| Night of the living MCs', the weak ones fled
| Ніч живих MC, слабкі втекли
|
| And the stage is the pulpit, Renaissance won’t quit
| А сцена — кафедра, Ренесанс не зникне
|
| We gon' baptize y’all for your benefit
| Ми хрестимо вас усіх на вашу користь
|
| We been aligned and assigned to change
| Нас вирівняли та доручили внести зміни
|
| Rearrange all your molecules like Dr. Strange
| Переставте всі свої молекули, як доктор Стрендж
|
| Making cultures move, if you disapprove
| Змусити культуру рухатися, якщо ви не схвалюєте
|
| You can keep loudmouthin, ain’t gon bust a groove
| Ви можете триматися крикливого голосу, не зламаєшся
|
| You see the object of the game is we don’t see it as one
| Ви бачите, що мета гри полягає в тому, що ми не бачимо її як єдину
|
| We don’t quit, bullshit, and we never lost, son
| Ми не кидаємось, дурниця, і ніколи не програвали, сину
|
| Deeper than the oceans and expand like air
| Глибше океанів і розширюється, як повітря
|
| We be vast indeed and if your hearing’s impaired
| Ми справді великі, і якщо ваш слух погіршений
|
| We got the perfect remedy for you tonight
| Сьогодні ввечері ми підготували для вас ідеальний засіб
|
| Just put your ear to it, it’s like dynamite
| Просто прикладіть до нього вухо, це як динаміт
|
| And it’s the Renaissance Rap
| І це реп епохи Відродження
|
| Uh, uh, it’s the Renaissance…
| Ой, це епоха Відродження...
|
| It is the Renaissance
| Це Ренесанс
|
| Uh… cause it’s the Renaissance
| Ех… тому що це Відродження
|
| It’s the Renaissance… Rap
| Це Ренесанс... Реп
|
| It is the Renaissance Rap…
| Це ренесансний реп…
|
| Now lookin at ya clock, you know that it’s time
| Подивившись на годинник, ви знаєте, що настав час
|
| To hear real ill beats combinated with rhymes
| Щоб почути справжні ілд-бити в поєднанні з римами
|
| Brought to you by the person at the T-O-P
| Надано особою з T-O-P
|
| That be G-O-D, and I be T-I-P
| Це буде G-O-D, а я буду T-I-P
|
| The promoter of the flyness, witness wit iris
| Пропагандист летучості, свідок дотепності
|
| Of this lame and he came, but I’m the royal highness
| Це кульгавий і він прийшов, але я королівська високість
|
| Don’t’cha ever forget, who put the pep in ya step
| Ніколи не забувайте, хто вклав бадьорість у вас
|
| We made it cool to wear medallions and say hotep
| Ми вдали гарно носити медальйони та говорити "хотеп".
|
| And this beat is suh’thin that you can’t recover up from
| І цей ритм настільки тонкий, від якого ви не можете відновитися
|
| You better off joinin the force because we can’t be done
| Вам краще приєднатися до сили, тому що ми не можемо зробити
|
| Listen, we on this mission and it’s a go
| Слухайте, ми на цієї місії, і це почати
|
| So welcome to the Renaissance in stereo
| Тож ласкаво просимо до Ренесансу в стерео
|
| It’s the Renaissance | Це епоха Відродження |