Переклад тексту пісні Bobblehead - Lil' Romeo, Wyclef Jean

Bobblehead (оригінал)

I didnt come to rock I came to make you move take it to the floor and act a fool shake it shake
It shake it like a bobblehead shake it shake it shake it like a bobblehead
Romes in the house and the partys pumpin.
im in the buildin and now the crowd
is jumpin.
girl
Your lookin cute you came to dance im like Biggie baby give me one more chance.
work your body
Move your feet.
bounce it like a ball shake it to the beat.
go shawty its your
birthday like the
School bell ring on the first day.
move it like a fly girl anything you want
you know I can buy
Girl.
hey now the party dont stop till I say when we did it once before will do it again.
you got
Ants in your pants and you need to dance bounce up and down like a rubber band.
oh it on, its
On, you partyin with Romey Romey.
Up in here you know that my wrists blow, and if you came to party shawty we can
take it to the
Floor.
your girl wanna leave I suggest you letter go she.
wanna dip it low or appear in my video.
Makin moves like a roller coaster.
lean low and shake them shoulders,
but first you gotta bounce
To this just turn around and sayin your boys cant handle.
this wow and your
dude is silent.
Chains are icey man even my dimonds got dimonds.
so you better stay in line.
and I was born to be
A solider got the heart of a lion.
we dont mess with no fakers them stupid.
I’ll make you lose
Your sway like the lakers.
I got no time you fakers im on the ground gettin
money dawg I said
Take her
Now im just chillin and the girls they partyin.
I'm tryin to see if they can
move like
Indians.YOu know work it a lil bit like Millian dip it low a lil like 50 and
young Buck.
I Always roll with Banks so you know whats up.
If you dont like me then your not
wit me.
But most
Likely I got the tank with me.
Im on the go im a coast to coast kid.
Close to livin ledgen like
Mike and Kobe.
If you dont know me dont speak about me.
Shh, sh, sh, sh,
sh dont talk about me.
Guess
Whos back romey rome, richy rich, and yes I got my own line of clothes and
kicks flow to sick to Hard to fix probebly gonna need some medical attention for it.
So head,
shoulders, knees, toes,
Party over here take it to the floor, take it to the floor, take it to the
floor, take it to the
Floor, take it to the floor.

(переклад)

Я прийшов не рокувати, я прийшов змусити вас рухатися, опустіть на підлогу і поведіть себе дурним потрясіть його потрясіть
Це трусити це як пузика потрясти це потрясти його
Рими в домі й вечірки гарбуз.
я в будівлі, а тепер натовп
є стрибати.
дівчина
Ти виглядаєш мило, ти прийшов танцювати, як Biggie Baby, дай мені ще один шанс.
працюйте своїм тілом
Рухайте ногами.
відбивати його, як м’яч, трясти його в такт.
go shawty це твоє
день народження, як
У перший день дзвонить шкільний дзвінок.
переміщайте це як муха, що завгодно
ти знаєш, що я можу купити
дівчина.
Привіт, тепер вечірка не зупиняється, поки я не скажу, коли ми робили це один раз, зробимо це знову.
ти маєш
Мурашки в штанях, і вам потрібно танцювати, підстрибуючи вгору і вниз, як гумка.
о це на, це
На вечірку з Ромі Ромі.
Тут, нагорі, ви знаєте, що мої зап’ястя бухають, і якщо ви прийшли на вечірку, ми можемо
віднести до
підлога.
ваша дівчина хоче піти, я пропоную вам відпустити її.
хочу зануритися або з’явитися в мому відео.
Макін рухається, як американські гірки.
нахиліться низько і потрясіть їх за плечі,
але спочатку ти повинен відскочити
Для це просто оберніться і скажіть, що ваші хлопці не впораються.
це вау і твоє
чувак мовчить.
Ланцюги – крижана людина, навіть мої діманти отримали діаманти.
тож вам краще залишатися в черзі.
і я народжений бути
Солдат отримав серце лева.
ми не возимось із фальшивими, вони дурні.
Я змусю вас програти
Ти хитаєшся, як озерці.
У мене немає часу, коли ви, фальсифікатори, на землі
гроші, чорт, я сказав
Візьми її
Тепер я просто відпочиваю та дівчата, на яких вони гуляють.
Я намагаюся перевірити, чи зможуть вони
рухатися як
Індіанці. Ви знаєте, працюєте трохи так, як Мілліан, занурюйте це до мінімуму, наприклад 50 і
молодий Бак.
Я завжди зв’язуюсь з банками, щоб ви знали, що трапилося.
Якщо я вам не подобаюсь, то ні
Покажи свою дотепність.
Але більшість
Ймовірно, у мене є танк із собою.
Я на ходу я від берега до берега.
Близько до Livin ledgen like
Майк і Кобі.
Якщо ти мене не знаєш, не говори про мене.
Тсс, тс, тс, шш,
не говори про мене.
Вгадай
Хто повернувся, Ромі, Рим, багатий, багатий, і так, у мене є власна лінія одягу та
удари перетікають в захворіти на важко виправити, ймовірно, для цього потрібна медична допомога.
Тож голова,
плечі, коліна, пальці ніг,
Вечірка тут, візьміть це на підлогу, на підлогу, віднесіть на підлогу
поверх, віднесіть до
Підлогу, візьміть на підлогу.