Переклад тексту пісні amphetaminez - Lil Lotus, Lil Zubin

amphetaminez (оригінал)

I felt disconnected
I felt unattached, I don’t know what is love
What were you expecting?
Did you think that I’d be happy?
Problems in the backseat
What were you expecting?
But I’m just being honest
I’m just being honest
'Cause I’m no good at keeping clean
Empty cups, amphetamines got me honest
Least I’m honest
I know you see me on your screen
I’m doing numbers but I don’t think that I want it
I don’t want this, being honest
Just being honest
This is what you wanted
Another night awake, this is so routine
Staying up all night, you, me, amphetamine
Tell me, am I nothing or your everything?
Ain’t no in between, you wanted honesty
And I’m just being honest
Every time you see me, you say I’m all you wanted
But if this was the case, then why it seemed like you fought it?
If you stay the night with me, will you be gone in the morning?
I’m just being honest
Is this what you wanted?
'Cause I’m no good at keeping clean
Empty cups, amphetamines got me honest
Least I’m honest
I know you see me on your screen
I’m doing numbers but I don’t think that I want it
I don’t want this, being honest
Just being honest

amphetaminez (переклад)

Я відчув себе відірваним
Я почувався неприв’язаним, я не знаю, що таке любов
Чого ти очікував?
Ви думали, що я буду щасливий?
Проблеми на задньому сидінні
Чого ти очікував?
Але я просто чесний
Я просто чесний
Тому що я не вмію підтримувати чистоту
Порожні чашки, амфетаміни дали мені чесність
Принаймні я чесна
Я знаю, що ви бачите мене на своєму екрані
Я займаюся цифрами, але не думаю, що я цього хочу
Я не хочу цього, якщо чесно
Просто бути чесним
Це те, що ви хотіли
Ще одна ніч прокинулась, це так рутина
Не спати всю ніч, ти, я, амфетамін
Скажи мені, я ніщо чи твоє все?
Не поміж, ви хотіли чесності
І я просто чесний
Кожен раз, коли бачиш мене, ти кажеш, що я все, що ти хотів
Але якщо це було так, то чому здавалося, що ви боролися з цим?
Якщо ти залишишся на ніч у мене, то вранці тебе не буде?
Я просто чесний
Це те, що ви хотіли?
Тому що я не вмію підтримувати чистоту
Порожні чашки, амфетаміни дали мені чесність
Принаймні я чесна
Я знаю, що ви бачите мене на своєму екрані
Я займаюся цифрами, але не думаю, що я цього хочу
Я не хочу цього, якщо чесно
Просто бути чесним