| Daylight will strike you, too bright,
| Денне світло вразить тебе, занадто яскраве,
|
| But days they all wither and die.
| Але днями всі вони в'януть і вмирають.
|
| Woah-oh.
| Вау-о.
|
| The nights here,
| Ночі тут,
|
| Have pale bright skies that kill off.
| Мати бліде яскраве небо, яке вбиває.
|
| The shadows around us.
| Тіні навколо нас.
|
| These summer nights are alive,
| Ці літні ночі живі,
|
| The sun just won’t die.
| Сонце просто не вмре.
|
| And for the first time I,
| І вперше я,
|
| I see you as clear as the sky,
| Я бачу тебе ясним, як небо,
|
| It’s all in your eyes,
| Це все у твоїх очах,
|
| It’s all in your eyes.
| Це все у твоїх очах.
|
| I saw a new you that night,
| Того вечора я бачив тебе нового,
|
| I saw you clearly, for the first time.
| Я бачив вас чітко, вперше.
|
| The nights here,
| Ночі тут,
|
| Have pale bright skies that kill off.
| Мати бліде яскраве небо, яке вбиває.
|
| The shadows around us.
| Тіні навколо нас.
|
| These summer nights are alive,
| Ці літні ночі живі,
|
| The sun just won’t die.
| Сонце просто не вмре.
|
| And for the first time I,
| І вперше я,
|
| I see you as clear as the sky,
| Я бачу тебе ясним, як небо,
|
| It’s all in your eyes,
| Це все у твоїх очах,
|
| It’s all in your eyes.
| Це все у твоїх очах.
|
| It’s all in your eyes.
| Це все у твоїх очах.
|
| All this time it seems,
| Весь цей час здається,
|
| I’ve been completely blind.
| Я був повністю сліпий.
|
| I see for the first time,
| Я вперше бачу,
|
| The answer that I need.
| Потрібна мені відповідь.
|
| Yeah they’re all in your eyes,
| Так, усі вони в твоїх очах,
|
| Yeah they’re all in your eyes.
| Так, усі вони в твоїх очах.
|
| I swear,
| клянусь,
|
| These summer nights are alive,
| Ці літні ночі живі,
|
| The sun just won’t die.
| Сонце просто не вмре.
|
| And for the first time I,
| І вперше я,
|
| I see you as clear as the sky,
| Я бачу тебе ясним, як небо,
|
| It’s all in your eyes,
| Це все у твоїх очах,
|
| It’s all in your eyes. | Це все у твоїх очах. |