Переклад тексту пісні Live On - Like Torches

Live On (оригінал)

Calling out across this lonely world
Strike a chord and sing for days before
When there was hope to see you give us more
Remember the lessons the last words connections to you
Even when you lost yourself
In your darkest hour
Even when you felt yourself
Giving in you still carried us through
And from these ashes we will rise for you
For you live on
Light a candle let it burn away
Rest a flower in this sacred place
All the words these painted pictures say
Remember the lessons the last words connections to you
Even when you lost yourself
In your darkest hour
Even when you felt yourself
Giving in you still carried us through
And from these ashes we will rise for you
For you live on
You live on
You live on
Even when you told yourself
You did not believe
Somehow you still gave yourself
And loved relentlessly
Even when you lost yourself
In your darkest hour
Even when you felt yourself
Giving in you still carried us through
And from these ashes we will rise for you
Knowing that you still carry us through
And from these ashes we will rise for you
For you live on

Live On (переклад)

Звертаючись у цей самотній світ
Введіть акорд і співайте кілька днів до цього
Коли була надія побачити, ви дасте нам більше
Запам’ятайте уроки, які останні слова зв’язують з вами
Навіть коли ти втратив себе
У найтемнішу годину
Навіть коли відчував себе
Піддавшись, ви все одно провели нас через
І з цього попелу ми востанемо для вас
Бо ти живеш
Запаліть свічку, нехай вона згорить
Спочивай квітку в цьому святому місці
Усі слова, які говорять ці намальовані картини
Запам’ятайте уроки, які останні слова зв’язують з вами
Навіть коли ти втратив себе
У найтемнішу годину
Навіть коли відчував себе
Піддавшись, ви все одно провели нас через
І з цього попелу ми востанемо для вас
Бо ти живеш
Ви живете далі
Ви живете далі
Навіть коли ти сказав собі
Ви не повірили
Якось ти все-таки віддав себе
І любив невпинно
Навіть коли ти втратив себе
У найтемнішу годину
Навіть коли відчував себе
Піддавшись, ви все одно провели нас через
І з цього попелу ми востанемо для вас
Знаючи, що ви все ще проводите нас
І з цього попелу ми востанемо для вас
Бо ти живеш