Переклад тексту пісні Swing by Swing - Like Torches

Swing by Swing (оригінал)

From a distance I hear poetic lies
sad excuses to feed pathetic lives
Impossible to win the fight, make it right
I’m holding on to a loosing streak
I cant believe i’ts gone this far, seeing stars
They’ve got me cornered, closing in
I can’t feel a thing
Loosing swing by swing
They built this road now round and round we go
We gotta go, so take my hand we’re loosing control
I’m tired of trying to chase the afterglow
We gotta go, come on before they swallow us whole
Another headline, poison to my mind
Close the window, don’t let them inside
Impossible to win the fight, make it right
I’m holding on to a loosing streak
I cant believe i’ts gone this far, seeing stars
They’ve got me cornered, closing in
I can’t feel a thing
Loosing swing by swing
They built this road now round and round we go
We gotta go, so take my hand we’re loosing control
I’m tired of trying to chase the afterglow
We gotta go, come on before they swallow us whole
We gotta go…
We gotta go…
We gotta go so take my hand…
Come on before they swallow us whole
I can’t feel a thing
Loosing swing by swing
They built this road now round and round we go
We gotta go, so take my hand we’re loosing control
I’m tired of trying to chase the afterglow
We gotta go, come on before they swallow us whole
Come on before they swallow us whole
Come on before they swallow us whole

(переклад)

Здалеку я чую поетичну брехню
сумні виправдання, щоб годувати жалюгідне життя
Неможливо виграти боротьбу, зробіть це правильно
Я тримаю серію програшів
Не можу повірити, що я зайшов так далеко, побачивши зірки
Вони загнали мене в кут, наближаючись
Я нічого не відчуваю
Програвання замахом за розмахом
Вони побудували цю дорогу, тепер ми їдемо
Нам потрібно йти, тож візьми мене за руку, ми втрачаємо контроль
Я втомився намагатися переслідувати післясвітіння
Нам потрібно йти, давай поки вони не поглинули нас цілих
Ще один заголовок, отрута для мене
Закрийте вікно, не пускайте їх усередину
Неможливо виграти боротьбу, зробіть це правильно
Я тримаю серію програшів
Не можу повірити, що я зайшов так далеко, побачивши зірки
Вони загнали мене в кут, наближаючись
Я нічого не відчуваю
Програвання замахом за розмахом
Вони побудували цю дорогу, тепер ми їдемо
Нам потрібно йти, тож візьми мене за руку, ми втрачаємо контроль
Я втомився намагатися переслідувати післясвітіння
Нам потрібно йти, давай поки вони не поглинули нас цілих
Ми повинні йти…
Ми повинні йти…
Нам потрібно йти, тож візьми мене за руку…
Давай, поки вони не поглинули нас цілих
Я нічого не відчуваю
Програвання замахом за розмахом
Вони побудували цю дорогу, тепер ми їдемо
Нам потрібно йти, тож візьми мене за руку, ми втрачаємо контроль
Я втомився намагатися переслідувати післясвітіння
Нам потрібно йти, давай поки вони не поглинули нас цілих
Давай, поки вони не поглинули нас цілих
Давай, поки вони не поглинули нас цілих