Переклад тексту пісні Skeletons - Like Torches

Skeletons (оригінал)

I am hanging by a thread
Looking up, I see you overhead
Drifting back and forth again
But I won’t let you, let you pull me in
Woah-oh, Woah-oh
Woah-oh, Woah-oh
I am hanging by a thread
Looking up, I see you overhead
Drifting back and forth again
But I won’t let you, let you pull me in
You can still pretend this is not the end
I am so far gone, but you’re not listening
You’ve got skeletons
I’ve seen all of them
So I leave you now, I won’t be back again
Woah-oh, Woah-oh
Woah-oh, Woah-oh
How’s it feel to know you are
Always waiting until you come apart
They say ignorance is bliss
Will you stay here to live and die in it?
You can still pretend this is not the end
I am so far gone, but you’re not listening
You’ve got skeletons
I’ve seen all of them
So I leave you now, I won’t be back again
You’ve got skeletons
I’ve seen all of them
So I leave you now, I won’t be back again
Take your skeletons
You can live with them
I am leaving now
Woah-oh, Woah-oh
Woah-oh, Woah-oh
You’ve got skeletons
I’ve seen all of them
Take your skeletons
You can live with them

Skeletons (переклад)

Я вишу на нитці
Дивлячись угору, я бачу вас над головою
Знову дрейфують туди-сюди
Але я не дозволю тобі, дозволю тобі затягнути ме себе
Вау-оу-у-у
Вау-оу-у-у
Я вишу на нитці
Дивлячись угору, я бачу вас над головою
Знову дрейфують туди-сюди
Але я не дозволю тобі, дозволю тобі затягнути ме себе
Ви все ще можете робити вигляд, що це ще не кінець
Я так далеко пішов, але ти не слухаєш
У вас є скелети
Я бачив їх усіх
Тож я залишаю вас зараз, не повернусь більше
Вау-оу-у-у
Вау-оу-у-у
Яке відчуття знати, що ви є
Завжди чекаєш, поки ти розійдешся
Кажуть, незнання — це блаженство
Ви залишитеся тут, щоб жити й померти в ньому?
Ви все ще можете робити вигляд, що це ще не кінець
Я так далеко пішов, але ти не слухаєш
У вас є скелети
Я бачив їх усіх
Тож я залишаю вас зараз, не повернусь більше
У вас є скелети
Я бачив їх усіх
Тож я залишаю вас зараз, не повернусь більше
Візьми свої скелети
З ними можна жити
Я йду зараз
Вау-оу-у-у
Вау-оу-у-у
У вас є скелети
Я бачив їх усіх
Візьми свої скелети
З ними можна жити