| Languid skin invigorate!
| Мляву шкіру бадьорить!
|
| Our vacant lot extend
| Наші пустирі розширюються
|
| To us a gratitude, so that we may
| Нам вдячність, щоб ми могли
|
| Bestow purpose upon thyself
| Дайте собі ціль
|
| We the inverted host
| Ми перевернутий хост
|
| Unhallowed magnitude
| Неочевидна величина
|
| Divided by our deeds
| Розділене нашими вчинками
|
| Resulted internment
| В результаті інтернування
|
| I have gleaned truths
| Я дібрав правду
|
| In primeval forms
| У первісних формах
|
| The absence of his mark
| Відсутність його знака
|
| Has left me with no choice
| Залишив мене без вибору
|
| To turn my ears away
| Щоб відвернути вуха
|
| To shut my eyes forever
| Щоб назавжди закрити мої очі
|
| And open up anew
| І відкрийте заново
|
| Upon our humble plight
| На нашу скромну долю
|
| The quality of renewal
| Якість оновлення
|
| Adept we wax and wane
| Адепт ми зростаємо та слабшаємо
|
| Transitory and glorious
| Минуще і славно
|
| Fortifying lifes reach
| Зміцнюючі життя досягають
|
| Unbridled by a master
| Нестримний майстром
|
| With every step we take
| З кожним нашим кроком
|
| He closer courts disaster
| Він ближче суди про катастрофу
|
| The jester takes a bow
| Шут вклоняється
|
| Beyond these confines
| Поза цими рамками
|
| Many noble voices shrill
| Багато благородних голосів пронизливо
|
| Behind each throat a vibrant will
| За кожним горлом яскрава воля
|
| An audience so hungry
| Аудиторія, така голодна
|
| The gauze between each plane
| Марля між кожною площиною
|
| Many worlds adorned
| Багато світів прикрашено
|
| Those singled out by heaven
| Ті, кого виділили небеса
|
| The loudest mind of all
| Найгучніший розум із усіх
|
| Bleeding from these walls
| Кровотеча з цих стін
|
| The loudest mind of all!
| Найгучніший розум із усіх!
|
| Torches lit! | Запалені смолоскипи! |
| Light bearers!
| Світлоносці!
|
| En masse the cavalcade does form
| Масово формується кавалькада
|
| Our bodies bound alluvium!
| Наші тіла пов'язані алювієм!
|
| Cast your fire! | Кинь свій вогонь! |
| Fill this hollow!
| Заповніть цю западину!
|
| Euphoric surf rails vehemently
| Ейфорійний прибій різко підриває
|
| Relentless surge! | Невпинний сплеск! |
| our fevers break!
| наші лихоманки зриваються!
|
| With pick and axe we will wield the aether
| За допомогою кирки й сокири ми володіємо ефіром
|
| With whetted blades, we’ll hone this realm
| За допомогою наточених лез ми відточимо це царство
|
| We will build a tower, a concentric city
| Ми побудуємо вежу, концентричне місто
|
| A minaret of great magnitude
| Мінарет великої величини
|
| Apogee of our resolve
| Апогей нашої рішучості
|
| I will climb atop, I will spread my wings
| Я залізу на вершину, розправлю крила
|
| And touch ten million other worlds
| І торкніться десяти мільйонів інших світів
|
| And I will sing my surmon
| І я заспіваю своє прозвище
|
| My words will carry upon solar winds
| Мої слова пронесуть сонячні вітри
|
| Will be so loud as to envelope his voice! | Буде таким голосним, що охопить його голос! |