Переклад тексту пісні Fluorescent - Life Awaits

Fluorescent - Life Awaits
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fluorescent , виконавця -Life Awaits
Пісня з альбому: Fluorescent
У жанрі:Пост-хардкор
Дата випуску:28.11.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Famined

Виберіть якою мовою перекладати:

Fluorescent (оригінал)Fluorescent (переклад)
Tell me is this the end? Скажи мені це кінець?
The echo of the waves is haunting me again Відлуння хвиль знову переслідує мене
I don’t wanna pretend Я не хочу прикидатися
But it’s easier to hide myself in the blend Але легше сховатися в мішані
Now I’m stuck in the a place where I don’t belong Тепер я застряг у тому місці, де мені не місце
Had nothing else to say until my chance is gone Мені було нічого сказати, доки мій шанс не зник
I tend to blame myself when all things go wrong Я схильний звинувачувати себе, коли все йде не так
But I guess I knew it all along Але, мабуть, я знав це весь час
There’s nothing I can change Я нічого не можу змінити
So watch me break Тож дивіться, як я перерву
Watch me break Дивіться, як я розриваюся
Watch me break Дивіться, як я розриваюся
Into fluorescent У флуоресцентні
It’s like I’m moving a mountain Я ніби зрушую гору
But every bit of faith I have is caving in Але кожна частинка віри, яку я маю, піддається
It’s all around me Це все навколо мене
Nothing that I speak to you is making sense Ніщо з того, що я говорю вам не має сенсу
Now I’m stuck in the a place where I don’t belong Тепер я застряг у тому місці, де мені не місце
Had nothing else to say until my chance is gone Мені було нічого сказати, доки мій шанс не зник
I tend to blame myself when all things go wrong Я схильний звинувачувати себе, коли все йде не так
But I guess I knew it all along Але, мабуть, я знав це весь час
There’s nothing I can change Я нічого не можу змінити
So watch me break Тож дивіться, як я перерву
Watch me break Дивіться, як я розриваюся
Watch me break Дивіться, як я розриваюся
Into fluorescent У флуоресцентні
I’ll rise from the darkness Я встану з темряви
I know it’s not the end Я знаю, що це не кінець
Don’t say I’m heartless Не кажи, що я бездушний
This is not the endЦе ще не кінець
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: