Переклад тексту пісні Start Me up Again - Levert

Start Me up Again (оригінал)

Always want more, but I like it
It feels real, it feels good
Come on, ooh
Dooby dooby doo ooh
Startin' me up
Startin' me up
Girl, you know
You turn me on
Ooh, I want you, you know I do
How can I get through to you
I wanna be with you
There you go (Woo…)
Startin' me up again (There you go, baby)
There you go (No, oh…)
Startin' me up again (Yeah, yeah, yeah)
Every time
Thought you were mine
My heart beat is fast, fast
I want you bad, so bad
You should know I love you
And never, never, never let you go, no (No)
Don’t you understand
I wanna be your man, your man
Startin' me up again
There you go (You sure)
Startin' me up again (Startin' me up, startin' me up, baby)
There you go (Ooh, darlin', there you go, there you go)
Startin' me up again (Yeah)
Every time you touch me you don’t know how it feels
Ooh, my temperature rises
I never felt this special, I never felt so real
Till I looked into your eyes
Girl, I want you, want you bad
The finest thing I ever had
Startin' me up
I love you, baby, I love you, baby, ooh…
There you go (Baby, baby, baby)
Startin' me up again (Baby, baby, baby, baby, sugar)
There you go (Sugar, startin' me up, baby)

(переклад)

Завжди хочеться більше, але мені це подобається
Це справжнє, це добре
Давай, ох
Дубі дубі ду ох
Починати мене
Починати мене
Дівчинка, ти знаєш
Ти мене збуджуєш
Ой, я хочу тебе, ти знаєш, що хочу
Як я можу до вас додзвонитися
Я хочу бути з тобою
Ось так (Ву...)
Почати мене знову (Ось, крихітко)
Ось так (Ні, о…)
Почати мене знову (так, так, так)
Кожного разу
Думала, що ти моя
Моє серце б’ється швидко, швидко
Я бажаю тебе, так погано
Ти повинен знати, що я тебе люблю
І ніколи, ніколи, ніколи не відпускай тебе, ні (Ні)
Ви не розумієте
Я хочу бути твоїм чоловіком, твоїм чоловіком
Почати мене знову
Ось так (Ви точно)
Startin' me up again (Startin' me up, startin' me, baby)
Ось ти (Ой, люба, ось ти, ось ти)
Почати мене знову (так)
Кожного разу, коли ти торкаєшся мене, ти не знаєш, як це відчуваєш
Ой, у мене піднімається температура
Я ніколи не почувався таким особливим, я ніколи не почувався таким справжнім
Поки я не подивився в твої очі
Дівчинка, я хочу тебе, дуже хочу
Найкраще, що я коли-небудь мав
Починати мене
Я кохаю тебе, крихітко, я кохаю тебе, крихітко, ох...
Ось ти (Дитино, дитинко, дитинко)
Започаткуй мене знову
Ось так (цукор, починай мене, крихітко)