Переклад тексту пісні Hangimiz - Levent Yüksel

Hangimiz (оригінал)

Yaşadıklarımmı acıtır canımı
Yoksa yaşayamadıklarımm
Gecelermi daha karanlıktır sence
Yoksa yarınsız sabahlar
Aşkmı yıkar insanı aşksızlıkmı
Gidenmi daha yalnızdır ardında kalanmı
Tek caresi zamandır söyle
Hangimiz hangimizi tamamlayabildi
Üzüle üzüle ögrendik el sallamayı gidenlere

Hangimiz (переклад)

Те, що я пережив, шкодить мені
Або я не можу жити
Ти думаєш, мої ночі темніші
Або ранок без завтрашнього дня
Любов руйнує людину?
Той, хто залишився сам, більш самотній?
Скажи мені, що час - це єдине
Хто з нас кого з нас міг завершити?
На жаль, ми навчилися махати тим, хто пішов