Переклад тексту пісні Flesh - Lesbian Bed Death

Flesh (оригінал)

I want your flesh
I need your flesh
Give me your… flesh
I’ve left the lights on
And I want you to come
Make my black heart
Beat like a drum
Whatever the cost
It’s never too much
At the stroke of midnight
Our lips are gonna … touch
Black orchids on the pillow
(I want your flesh)
Let the blood flow
(I need your flesh)
So vicious and delicious
(I want your flesh)
Join my ritual
(Give me your flesh)
Oh yeah, you know what time it is
Time for flesh
It’s the witching hour
There’s nowhere to run
Your dreams all turned sour
And wre burned by the sun
I am your church
I am your voodoo
Gt on your knees
And taste my bad juju
Black orchids on the pillow
(I want your flesh)
Let the blood flow
(I need your flesh)
So vicious and delicious
(I want your flesh)
Join my ritual
(Give me your flesh)
Oh yeah… you know what time it is
It’s time for flesh
Black orchids on the pillow
(I want your flesh)
Let the, let the…
(I need your flesh)
So vicious and delicious
(I want your flesh)
Join my ritual
(Give me your flesh)
Black orchids on the pillow
(I want your flesh)
Let the blood flow
(I need your flesh)
So vicious and delicious
(I want your flesh)
Join my ritual
(Give me your flesh)
Give me your flesh

Flesh (переклад)

Я хочу твоє тіло
Мені потрібна твоя плоть
Дай мені своє... плоть
Я залишив увімкненим світло
І я хочу, щоб ви прийшли
Зроби моє чорне серце
Бий, як у барабан
Незалежно від вартості
Це ніколи не буває забагато
Опівночі
Наші губи... торкнуться
Чорні орхідеї на подушці
(Я хочу твоє тіло)
Нехай кров тече
(Мені потрібна твоя плоть)
Такий злобний і смачний
(Я хочу твоє тіло)
Приєднуйтесь до мого ритуалу
(Дай мені свою плоть)
О, так, ти знаєш, котра година
Час для плоті
Це час відьом
Немає куди бігти
Твої мрії зіпсувалися
І були спалені сонцем
Я ваша церква
Я твій вуду
На колінах
І скуштуйте мій поганий джуджу
Чорні орхідеї на подушці
(Я хочу твоє тіло)
Нехай кров тече
(Мені потрібна твоя плоть)
Такий злобний і смачний
(Я хочу твоє тіло)
Приєднуйтесь до мого ритуалу
(Дай мені свою плоть)
О, так… ти знаєш, котра година
Настав час для плоті
Чорні орхідеї на подушці
(Я хочу твоє тіло)
Нехай, нехай…
(Мені потрібна твоя плоть)
Такий злобний і смачний
(Я хочу твоє тіло)
Приєднуйтесь до мого ритуалу
(Дай мені свою плоть)
Чорні орхідеї на подушці
(Я хочу твоє тіло)
Нехай кров тече
(Мені потрібна твоя плоть)
Такий злобний і смачний
(Я хочу твоє тіло)
Приєднуйтесь до мого ритуалу
(Дай мені свою плоть)
Дай мені твоє тіло