Переклад тексту пісні What Would Satan Do? - Lesbian Bed Death

What Would Satan Do? - Lesbian Bed Death
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні What Would Satan Do?, виконавця - Lesbian Bed Death. Пісня з альбому I Use My Powers For Evil, у жанрі Поп
Дата випуску: 30.10.2006
Лейбл звукозапису: Psychophonic
Мова пісні: Англійська

What Would Satan Do?

(оригінал)
Living my life in the dark
I am the Queen of Hearts
You had your chance
You played your part
I relinquish your hold and give you a new start
There’s a choice to be made
There’s two sides to every face
You’re weak
And I see
You had no idea of destiny
Slap a band around my wrist
Thoughts contort a sacrilege
Sacrilege
Here I will be
On my knees
Askin':
What would he do if he was in your shoes?
What would he do if he switched places with you?
Places with you
Could you be so cruel?
Would you be played for a fool?
What would Satan do?
You’re lying in your bed
Thoughts are running through your head
You pray and wish that you were dead
You always regret the things that you said
You toss, you turn, you go crazy
Like taking candy from a baby
You ache, you burn, you know you need me
A slap in the face to awake thee
Slap a band around my wrist
Thoughts contort a sacrilege
A sacrilege
Here I will be
On my knees
Askin':
What would he do if he was in your shoes?
What would he do if he switched places with you?
Places with you
Could you be so cruel?
Would you be played for a fool?
What would Satan do?
*Guitar Solo*
There’s no savior on a white horse
I cast the firestone with no remorse
Angels fall, demons smile
Should I change at all?
From beauty to vile
Here I will be
On my knees
Askin':
What would he do if he was in your shoes?
What would he do if he switched places with you?
Places with you
Could you be so cruel?
Would you be played for a fool?
What would Satan do?
(переклад)
Живу своїм життям у темряві
Я   Королева сердець
У вас був шанс
Ви зіграли свою роль
Я відмовляюся від вас і даю вам новий початок
Необхідно вибирати
Кожне обличчя має дві сторони
ти слабкий
І я бачу
Ви не мали уявлення про долю
Накиньте пов’язку навколо мого зап’ястя
Думки спотворюють святотатство
святотатство
Ось я буду
На колінах
Запитую:
Що б він робив якби був на вашому місці?
Що б він робив якби помінявся з вами місцями?
Місця з тобою
Ви можете бути таким жорстоким?
Ви б зіграли за дурня?
Що б зробив сатана?
Ти лежиш у своєму ліжку
У голові крутяться думки
Ти молишся і бажаєш, щоб ти помер
Ви завжди шкодуєте про те, що сказали
Ти кидаєшся, повертаєшся, ти божеволієш
Як брати цукерку у дитини
Ти болиш, гориш, ти знаєш, що я тобі потрібен
Ляпас, щоб розбудити тебе
Накиньте пов’язку навколо мого зап’ястя
Думки спотворюють святотатство
Святотатство
Ось я буду
На колінах
Запитую:
Що б він робив якби був на вашому місці?
Що б він робив якби помінявся з вами місцями?
Місця з тобою
Ви можете бути таким жорстоким?
Ви б зіграли за дурня?
Що б зробив сатана?
*Соло на гітарі*
Немає рятівника на білому коні
Я кинув вогняний камінь без докорів сумління
Ангели падають, демони посміхаються
Чи варто взагалі змінюватись?
Від краси до підлі
Ось я буду
На колінах
Запитую:
Що б він робив якби був на вашому місці?
Що б він робив якби помінявся з вами місцями?
Місця з тобою
Ви можете бути таким жорстоким?
Ви б зіграли за дурня?
Що б зробив сатана?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Use My Powers For Evil 2006
Béla Lugosi's Back 2010
No Tears Please 2010
Without a Sound 2010
Mr Nastytime 2010
Drowning (In Your Love) 2010
So Wasted 2012
Drowning the Phoenix 2010
Riot Of The Living Dead 2012
Seven Days 2012
Rockabilly Bitch 2012
Sin When You're Winning 2010
Darkness Falls 2012
Catholic Sex Kitten 2010
Chains 2013
Sinner 2010
The Scorpion 2021
Video Nasty 2021
Halloween 2012
The Day Becomes the Night 2013

Тексти пісень виконавця: Lesbian Bed Death