Переклад тексту пісні Arrête de parler (pendant que tu dors) - Les Sheriff

Arrête de parler (pendant que tu dors) - Les Sheriff
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Arrête de parler (pendant que tu dors), виконавця - Les Sheriff. Пісня з альбому Leurs 25 plus grands succès, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 22.02.2009
Лейбл звукозапису: Last Call
Мова пісні: Французька

Arrête de parler (pendant que tu dors)

(оригінал)
Tu le sais, j’l’ai assez répété
Arrête de parler
Oh pendant que tu dors
Une fois, je me suis réveillé
Et je fut très étonné
Quand tu t’es mis à chanter
Tu disais
Ohohoh (x4)
Arrête de parler
Pendant que tu dors (x2)
Tu le sais
J’l’ai assez répété
Tu m’empêche de dormir
Oui tu me fais souffrir
Et maintenant, ça r’commence toutes les nuits
À chaque fois je me réveille parce que je t’entends chanter
Tu dis
Ohohoh (x4)
Arrête de parler
Pendant que tu dors (x2)
(переклад)
Знаєш, я вже достатньо сказав
Припиніть говорити
Ой, поки ти спиш
Якось я прокинувся
І я був дуже здивований
Коли ти почав співати
Ви казали
оооо (x4)
Припиніть говорити
Поки ти спиш (x2)
Ти знаєш
Я вже досить це повторив
Ти не даєш мені спати
Так, ти змушуєш мене страждати
А тепер щовечора починається знову
Щоразу, коли я прокидаюся, бо чую, як ти співаєш
Ти кажеш
оооо (x4)
Припиніть говорити
Поки ти спиш (x2)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Pas de chance elle est borgne 2020
Hissez le drapeau noir 1999
Arrête de parler pendant que tu dors 2020
Ne fais pas cette tête là 1999
Panik à Daytona Beach 2009
Les 2 doigts dans la prise 2020
Panik (à daytona beach) 1999
Bongo Kid 1999
Jouer avec le feu 1999
Plus haut 1999
3,2,1...zéro 1999
Mayonnaise à gogo 1999
Mayonnaise a gogo 2020
3, 2, 1... Zéro ! 2020
Fanatique de télé 2007
Les deux doigts dans la prise 1999
Pas de doute 2009
(Hissez le) Drapeau noir 2009
Les 2 doigts (dans la prise) 2009
3,2,1 zero 2009

Тексти пісень виконавця: Les Sheriff