Переклад тексту пісні 3,2,1...zéro - Les Sheriff

3,2,1...zéro (оригінал)

J’attends cette fille mais je sais qu’elle ne viendra pas
C’est déjà dix heures et elle n’est toujours pas là
Et alors je me dis
Maintenant ça suffit
C’est la dernière fois que je compte jusqu'à trois
3,2,1 zéro, zéro !
T’es pas beau !
Zéro, zéro !
Chui zéro !
Zéro, zéro !
T’es pas beau !
Chui zéro !
Ohoho zéro !
Ohoho zéro !
Ohohoho
Ca fait 200 fois que je recompte jusqu'à trois
C’est déjà minuit et je suis toujours planté là
Et alors je me dis
Maintenant ça suffit
C’est la dernière fois que je compte jusqu'à trois
3,2,1 zéro, zéro !
T’es pas beau !
Zéro, zéro !
Chui zéro !
Zéro, zéro !
T’es pas beau !
Chui zéro !
Ohoho zéro !
Ohoho zéro !
Ohohoho
Non, non, non, non, non !
Je n’peux pas rester là il commence à tomber
C’est un vrai déluge et je suis déjà tout mouillé
Et alors je me dis
Maintenant ça suffit
Faut que je ???
sinon je rentre à la rame
3,2,1 zéro, zéro !
T’es pas beau !
Zéro, zéro !
Chui zéro !
Zéro, zéro !
T’es pas beau !
Chui zéro !
Ohoho zéro !
Ohoho zéro !
Ohohoho

3,2,1...zéro (переклад)

Я чекаю на ту дівчину, але знаю, що вона не прийде
Вже десята, а її ще немає
А потім кажу собі
Тепер цього достатньо
Це останній раз, коли я рахую до трьох
3,2,1 нуль, нуль!
Ти не красень!
Нуль, нуль!
Чуй нуль!
Нуль, нуль!
Ти не красень!
Чуй нуль!
Ой нуль!
Ой нуль!
О-о-о-о
Я рахував до трьох 200 разів
Вже опівночі, а я все ще стою
А потім кажу собі
Тепер цього достатньо
Це останній раз, коли я рахую до трьох
3,2,1 нуль, нуль!
Ти не красень!
Нуль, нуль!
Чуй нуль!
Нуль, нуль!
Ти не красень!
Чуй нуль!
Ой нуль!
Ой нуль!
О-о-о-о
Ні ні ні ні ні!
Я не можу залишатися тут, це починає падати
Справжня злива і я вже весь мокрий
А потім кажу собі
Тепер цього достатньо
Чи я повинен???
інакше я гребу назад
3,2,1 нуль, нуль!
Ти не красень!
Нуль, нуль!
Чуй нуль!
Нуль, нуль!
Ти не красень!
Чуй нуль!
Ой нуль!
Ой нуль!
О-о-о-о