Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bruises, виконавця - Les Duos Tandem. Пісня з альбому Les duos tandem, у жанрі ЭстрадаДата випуску: 27.05.2013
Лейбл звукозапису: Tacca Musique
Мова пісні: Англійська
Bruises(оригінал) |
| Haven’t seen you since high school |
| Good to see you’re still beautiful |
| Gravity hasn’t started to pull |
| Quite yet I bet you’re rich as hell |
| One that’s five and one that’s three |
| Been two years since he left me |
| Good to know that you got free |
| That town I know was keeping you down on your knees |
| These bruises make for better conversation |
| Loses the vibe that separates |
| It’s good to let you in again |
| You’re not alone in how you’ve been |
| Everybody loses, we all got bruises |
| We all got bruises |
| Have you seen him? |
| Not in years |
| How about her? |
| No, but I hear |
| She’s in Queens with the man of her dreams |
| Funny back then she said that about you |
| Que sera, you’ll never guess who I saw |
| Remember Johnny B? |
| Remember him we were best friends, practically |
| Let’s do this soon again, ten years is that what it’s been? |
| Can’t believe how time flies by |
| Leaving you makes me wanna cry |
| These bruises make for better conversation |
| Loses the vibe that separates |
| It’s good to let you in again |
| You’re not alone in how you’ve been |
| Everybody loses, we all got bruises |
| We all got bruises |
| I would love to fix it all for you |
| I would love to fix you too |
| Please don’t fix a thing whatever you do |
| These bruises make for better conversation |
| Loses the vibe that separates |
| It’s good to know you’ve got a friend |
| But you remember now and then |
| Everybody loses |
| These bruises make for better conversation |
| Loses the vibe that separates |
| It’s good to let you in again |
| You’re not alone in how you’ve been |
| Everybody loses |
| Everybody loses |
| Everybody loses |
| We all got bruises |
| We all got bruises |
| We all got bruises |
| (переклад) |
| Не бачила тебе зі школи |
| Приємно бачити, що ти все ще красива |
| Гравітація не почала тягнути |
| І все-таки я б’юся об заклад, що ти багатий як пекель |
| Один – п’ять, інший – три |
| Минуло два роки, як він покинув мене |
| Приємно знати, що ви звільнилися |
| Те місто, яке я знаю, тримало вас на колінах |
| Ці синці покращують розмову |
| Втрачає атмосферу, що розділяє |
| Добре впустити вас знову |
| Ви не самотні в тому, як були |
| Усі програють, ми всі отримали синці |
| Ми всі отримали синці |
| ти його бачив? |
| Не через роки |
| Як щодо неї? |
| Ні, але я чую |
| Вона в Queens із чоловіком її мрії |
| Смішно тоді вона сказала це про тебе |
| Que sera, ви ніколи не вгадаєте, кого я бачив |
| Пам'ятаєте Джонні Б? |
| Пам’ятайте, що ми, практично, були найкращими друзями |
| Давайте зробимо це незабаром знову, десять років це те, що було? |
| Не віриться, як летить час |
| Залишаючи тебе, мені хочеться плакати |
| Ці синці покращують розмову |
| Втрачає атмосферу, що розділяє |
| Добре впустити вас знову |
| Ви не самотні в тому, як були |
| Усі програють, ми всі отримали синці |
| Ми всі отримали синці |
| Я хотів би виправити все за вас |
| Я також хотів би виправити вас |
| Будь ласка, не виправляйте нічого, що б ви не робили |
| Ці синці покращують розмову |
| Втрачає атмосферу, що розділяє |
| Приємно знати, що у вас є друг |
| Але ви згадуєте час від часу |
| Всі програють |
| Ці синці покращують розмову |
| Втрачає атмосферу, що розділяє |
| Добре впустити вас знову |
| Ви не самотні в тому, як були |
| Всі програють |
| Всі програють |
| Всі програють |
| Ми всі отримали синці |
| Ми всі отримали синці |
| Ми всі отримали синці |