Переклад тексту пісні Ramble On - Train

Ramble On - Train
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ramble On , виконавця -Train
Пісня з альбому: Does Led Zeppelin II
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:02.06.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Crush, train

Виберіть якою мовою перекладати:

Ramble On (оригінал)Ramble On (переклад)
Leaves are falling all around Навколо опадає листя
It’s time I was on my way Мені пора бути в дорогу
Thanks to you I’m much obliged Я дуже вдячний вам
Such a pleaseant stay Такий приємний відпочинок
But now it’s time for me to go Але тепер мені час іти
The autum moon lights my way. Осінній місяць освітлює мені дорогу.
and now I smell the rain і тепер я нючу запах дощу
and and with it pain а разом з цим і біль
and it’s headed my way і він прямує до мене
ah sometimes I grow so tired ах, іноді я так втомлююся
but I know I got one thing I got to do ramble on well nows the time the time is now але я знаю, що маю одну справу я му робити по
sing my song заспівай мою пісню
I’m go’in around the world Я ходжу по світу
gonna find my girl я знайду свою дівчину
I’m on my way Я в дорозі
I’ve been this way ten years to the day Я був таким уже десять років
I’m gonna ramble on Я буду бродити далі
I’m gonna find the queen of all my dreams Я знайду королеву всіх моїх мрій
Got no time for spreadin' roots Немає часу для поширення коріння
The time has come to be gone Настав час зникнути
No I can’t be dragged a thousand times Ні, мене не можна перетягнути тисячу разів
It’s time to ramble on When I’m alone Настав час розгулятися Коли я один
Oh well nows the time Ну настав час
The time is now Час настав
Sing my song Заспівай мою пісню
I’m going around the world Я їду по світу
Gonna find my girl Знайду свою дівчину
I’m on my way Я в дорозі
I’ve been this way ten years to the day Я був таким уже десять років
I’m gonna ramble on Я буду бродити далі
I’m gonna find the queen of all my dreams Я знайду королеву всіх моїх мрій
Nows the time it can be told Настав час можна розповісти
My freedom I hold dear Я дорожу своєю свободою
But years ago Але років тому
In days of old У давні дні
The magic filled the air Магія наповнила повітря
But in the darkest steps of Mordor Але на найтемніших кроках Мордора
I met a girl so fair Я зустрів таку чесну дівчину
But Golem and the evil one Але Голем і лукавий
krept up and slipped away with her підкрався і вислизнув разом із нею
ah aha ах ага
and there’s nothing I can do now і я вже нічого не можу зробити
I guess I’ll keep on Ramblin' on Мабуть, я продовжу Рамблін
I’m gonna sing my song Я заспіваю свою пісню
I’m going around the world Я їду по світу
Gonna find my girl Знайду свою дівчину
I’m on my way Я в дорозі
I’ve been this way ten years to the day Я був таким уже десять років
I’m gonna ramble on Sing my song Я збираюся гуляти на Заспівай мою пісню
I’m going around the world Я їду по світу
I wanna see my girl Я хочу побачити свою дівчину
I went searching for my baby Я пішла шукати свою дитину
my my my my my babyмоя моя моя моя дитина
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: