| Song for mountains (оригінал) | Song for mountains (переклад) |
|---|---|
| Jai rêvé de grands paysages verts et dun soleil perçant les nuages, | Я мріяв про широкі зелені краєвиди і сонце, що пронизує хмари, |
| Dune eau pure et étincellante, de lodeur des bois et de la terre. | Чиста, газована вода, запах лісу і землі. |
| Chaque hiver, jespère quen disparaissant, la neige me dévoilera Ton vrai visage. | Кожної зими я сподіваюся, що коли сніг зникне, він відкриє мені Твоє справжнє обличчя. |
| Vous-tu ces bocs gris? | У вас є ці сірі боти? |
| Ce sont les nouveaux rochers, | Це нові скелі, |
| Il ny pousse pas de mousse. | Там не росте мох. |
| Vois-tu ces grands bâtons droits? | Бачите ці великі прямі палиці? |
| Ce sont les nouveaux arbres. | Це нові дерева. |
| Vois-tu ces grands batons droits? | Бачите ці великі прямі палиці? |
| Ce sont leurs nouvelles armes. | Це їхня нова зброя. |
