Переклад тексту пісні Le mouvement perpétuel - Les Discrets

Le mouvement perpétuel - Les Discrets
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Le mouvement perpétuel, виконавця - Les Discrets.
Дата випуску: 01.09.2011
Мова пісні: Французька

Le mouvement perpétuel

(оригінал)
Ils ont chuté
Ils se raccrochent aux parois
D’un mur, qui sous leurs doigts se transforme en terre
Friable et humide
Ils aspirent à remplir ce vide
Afin de la ralentir…
Afin de la ralentir…
Chute éternelle
Dans les profondeurs, aux odeurs du passé
Là-bas, il y a des âmes errantes
Celles d’un autre temps
Retournés, à l’envers
La chute inversée
Et la lumière apparaît…
Creusée dans la clarté
Elle devient l’espoir
D’entrevoir cet indicible inaccessible
(переклад)
Вони впали
Вони чіпляються за стіни
Стіни, яка під їхніми пальцями перетворюється на землю
Розсипчастий і вологий
Вони прагнуть заповнити цю порожнечу
Щоб уповільнити...
Щоб уповільнити...
вічне падіння
В глибину, до запахів минулого
Там блукають душі
Ті з іншого часу
перевернутий, догори дном
Зворотне падіння
І з'являється світло...
Видовлена ​​в ясності
Вона стає надією
Бачити це невимовне недоступно
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Song for mountains 2010
L'échappée 2010
Virée nocturne 2017
Septembre et ses dernières pensées 2010
Chanson d'automne 2010
Effet de nuit 2010
Sur les quais 2010
Une matinée 2010
Vanishing Beauties 2017

Тексти пісень виконавця: Les Discrets