Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні L'échappée, виконавця - Les Discrets. Дата випуску: 25.03.2010
Мова пісні: Французька
L'échappée(оригінал) |
| Un jour je me réveillerai, les yeux noirs couleur bitume |
| Et je pleurerai des larmes de goudron |
| Les poumons noirs |
| Le cœur engourdi comme un oiseau loin de son nid |
| L’air pur me manque, le bruit des gens autour m’angoisse |
| La ville s’immisce peu à peu dans ce corps maigre qu’est le mien |
| Obstruant ainsi mes rêveries joyeuses d’un idéal qui s'éteint |
| D’un idéal qui s'éteint |
| (Naa na na na naa) |
| Sais-tu de quoi j’ai envie? |
| De partrir vivre dans les montagnes, entouré de hauts sapins |
| Je m’allongerai sur la mousse |
| Sentirai l’odeur des champignons, des fleurs et de la terre humide |
| (переклад) |
| Одного разу я прокинусь, очі чорні кольору асфальту |
| І я буду плакати сльозами дьогтю |
| чорні легені |
| Серце заціпеніло, як птах далеко від гнізда |
| Я сумую за свіжим повітрям, турбує шум оточуючих |
| Місто поволі заповзає в це моє худорляве тіло |
| Таким чином, перешкоджаючи моїм радісним мріям про ідеал, який відмирає |
| Про ідеал, який відмирає |
| (Наа на на на на) |
| Знаєш, чого я жадаю? |
| Поїхати жити в гори, в оточенні високих ялин |
| Я ляжу на мох |
| Запах грибів, квітів і вологої землі |