| Летний дождь (оригінал) | Летний дождь (переклад) |
|---|---|
| Первый летний дождь, зашумел листвой | Перший літній дощ, зашумів листям |
| Он провел рукой по афишам | Він провів рукою за афішами |
| Он с твоих волос побежал рекой | Він з твоє волосся побіг річкою |
| Обними меня, дождь услышал | Обійми мене, дощ почув |
| Он с твоих волос побежал рекой | Він з твоє волосся побіг річкою |
| Обними меня, дождь услышал | Обійми мене, дощ почув |
| Летний дождь прошел | Літній дощ пройшов |
| Летний дождь прошел | Літній дощ пройшов |
| Летний город мой, в мокрых крышах, | Літнє місто моє, в мокрих дахах, |
| А вокруг зонты, рядом я и ты | А навколо парасольки, поруч я і ти |
| Я люблю тебя дождь услышал, | Я люблю тебе дощ почув, |
| А вокруг зонты, рядом я и ты | А навколо парасольки, поруч я і ти |
| Я люблю тебя дождь услышал | Я люблю тебе дощ почув |
| И горел асфальт в солнечных лучах | І горів асфальт у сонячних променях |
| И другой сюжет нарисован | І інший сюжет намальований |
| Этот летний дождь на твоих плечах | Цей літній дощ на твоїх плечах |
| Что ответишь ты, ждал он снова | Що відповиш ти, чекав він знову |
| Этот летний дождь на твоих плечах | Цей літній дощ на твоїх плечах |
| Что ответишь ты, ждал он снова | Що відповиш ти, чекав він знову |
| Летний дождь прошел | Літній дощ пройшов |
| Летний дождь прошел | Літній дощ пройшов |
| Летний город мой, в мокрых крышах, | Літнє місто моє, в мокрих дахах, |
| А вокруг зонты, рядом я и ты | А навколо парасольки, поруч я і ти |
| Я люблю тебя дождь услышал, | Я люблю тебе дощ почув, |
| А вокруг зонты, рядом я и ты | А навколо парасольки, поруч я і ти |
| Я люблю тебя дождь услышал | Я люблю тебе дощ почув |
| Первый летний дождь, он ушел в туман | Перший літній дощ, він пішов у туман |
| Он как будто бы сон вчерашний | Він ніби би сон вчорашній |
| Этот летний дождь, помнит наш роман | Цей літній дощ пам'ятає наш роман |
| Он свидетель был свадьбы нашей | Він свідок був весілля нашого |
| Этот летний дождь, помнит наш роман | Цей літній дощ пам'ятає наш роман |
| Он свидетель был свадьбы нашей | Він свідок був весілля нашого |
| Летний дождь прошел | Літній дощ пройшов |
| Летний дождь прошел | Літній дощ пройшов |
| Летний город мой, в мокрых крышах, | Літнє місто моє, в мокрих дахах, |
| А вокруг зонты, рядом я и ты | А навколо парасольки, поруч я і ти |
| Я люблю тебя дождь услышал, | Я люблю тебе дощ почув, |
| А вокруг зонты, рядом я и ты | А навколо парасольки, поруч я і ти |
| Я люблю тебя дождь услышал | Я люблю тебе дощ почув |
Переклад тексту пісні Летний дождь - Леонид Телешев
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Летний дождь , виконавця -Леонид Телешев
Пісня з альбому: Девочка на белом Мерседесе
У жанрі:Шансон
Дата випуску:02.03.2016
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Artur Music
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2016 | |
| 2015 | |
| 2016 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 |