Переклад тексту пісні Always on My Mind - lennixx, Hanna

Always on My Mind (оригінал)

Stay with me tonight, stay right here forever
Oh, just hold me tight and I’ll be safe
Stay with me for life, we belong together
Look into my eyes and I’ll be brave
In a world so cold, stars go under
On a winding road, hearts can wonder
But every step of the way and every breath that I take
You were always on my mind
And every beautiful face and unfamiliar place
You were always on my mind
On my mind, on my mind, my mind
On my mind, on my mind, my mind
Hear me when I say it’s better late than never
Had to throw it all away to realise
That there’s a price to pay for taking us for granted
But if you’re willing to try again, then so am I
And if I can’t forget, please forgive me
And if you have regrets, then please believe me
But every step of the way and every breath that I take
You were always on my mind
And every beautiful face and unfamiliar place
You were always on my mind
On my mind, on my mind, my mind
On my mind, on my mind, my mind
On my mind, on my mind
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
But every step of the way and every breath that I take
You were always on my mind
And every beautiful face and unfamiliar place
You were always on my mind
On my mind, on my mind, my mind
On my mind, on my mind, my mind

Always on My Mind (переклад)

Залишайся зі мною цієї ночі, залишайся тут назавжди
О, просто тримайте мене міцніше, і я буду в безпеці
Залишайся зі мною на все життя, ми — разом
Подивись мені в очі, і я буду мужнім
У світі такому холодному, зірки завмирають
На звивистій дорозі серця можуть дивуватися
Але кожен крок і кожен вдих, який я роблю
Ви завжди були в моїх думках
І кожне гарне обличчя і незнайоме місце
Ви завжди були в моїх думках
На мої розумі, мої думці, мій розум
На мої розумі, мої думці, мій розум
Почуй мене, коли я кажу, що краще пізно, ніж ніколи
Довелося викинути все це, щоб усвідомити
Що потрібно заплатити за те, що сприймаємо нас як належне
Але якщо ви хочете спробувати ще раз, то я теж
І якщо я не можу забути, будь ласка, вибач мені
І якщо ви шкодуєте, то повірте мені
Але кожен крок і кожен вдих, який я роблю
Ви завжди були в моїх думках
І кожне гарне обличчя і незнайоме місце
Ви завжди були в моїх думках
На мої розумі, мої думці, мій розум
На мої розумі, мої думці, мій розум
На мої розумі, на думах
Гей, гей, гей, гей
Гей, гей, гей, гей
Але кожен крок і кожен вдих, який я роблю
Ви завжди були в моїх думках
І кожне гарне обличчя і незнайоме місце
Ви завжди були в моїх думках
На мої розумі, мої думці, мій розум
На мої розумі, мої думці, мій розум