Переклад тексту пісні Revolucion - Hanna

Revolucion - Hanna
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Revolucion, виконавця - Hanna.
Дата випуску: 31.12.2006
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Іспанська

Revolucion

(оригінал)
Así es la fuerza de la humanidad
Ratakataa ti ti ti tii
Tu magia por de más, es lo que pudo ser
El día que naciste, con vino de jerez
Yo me puse a inventar, una canción alegre
Y me salió: revolucionaria por siempre
Yo quiero ser, como marca el aire
Yo quiero ver, no sentirme culpable
Que yo no soy mala, que yo no soy mala
Pero a veces me lo hago
Pa que no me la des por la espaldaaa
Una vez yo fui a la iglesia y le dije al cura que:
¿Por qué cojones me tubo que bautizar?
El me dijo:
Mira niña, el dios que hay ahí arriba te quiere ayudar
¿Quién?¿Jesús o Alá?
Venga que va!
Yo quiero ser, como marca el aire
Yo quiero ver, no sentirme culpable
Que yo no soy mala, que yo no soy mala
Pero a veces me tengo yo que hacer
Ai pa que nadie por la espalda me la deee
Así es la fuerza de la humanidad
Si unos molestan, otros joden más
Así es la fuerza del destino
Me fumo un porrito y ya esta esto divino
Pero yo no puedo seguir así
Porque toso por la noche
Y yo no puedo seguir así
Voy mandado en mi noche
Yo quiero ser, como marca el aire
Yo quiero ver, no sentirme culpable
Que yo no soy mala, que yo no soy mala
Pero a veces me lo hago
A que no me la des por la espalda
Ai ya yai
Yo quiero ser, ai como marca el aire
Yo quiero ver, no sentirme culpable
Que yo no soy mala, que yo no soy mala
Pero a veces me lo tengo yo que hacer
Ai pa que nadie por la espalda me la de
Pero a veces me lo tengo yo que hacer
Ai pa que nadie por la espalda me la de
Viva viva viva viva la revolución
Viva viva la revolución
Yo quiero ser, como marca el aire
Yo quiero ver, no sentirme culpable
Que yo no soy mala, que yo no soy mala
Pero a veces me lo hago
Pa que no me la des por la espalda
(переклад)
У цьому сила людства
Ратакатаа ти ти ти тій
Ваша магія для більшого – це те, що може бути
День, коли ти народився, з хересним вином
Я почав вигадувати веселу пісню
І вийшло: революційно назавжди
Я хочу бути, як позначає повітря
Я хочу бачити, а не відчувати себе винним
Що я не поганий, що я непоганий
Але іноді роблю
Тож ти не дай мені його ззаду
Якось я пішов до церкви і сказав священику:
Чому, в біса, він мав мене хрестити?
Він мені сказав:
Дивись, дівчино, бог там, нагорі, хоче тобі допомогти
Хто: Ісус чи Аллах?
Давай!
Я хочу бути, як позначає повітря
Я хочу бачити, а не відчувати себе винним
Що я не поганий, що я непоганий
Але іноді мені доводиться робити
Ай, щоб за мною ніхто не дав
У цьому сила людства
Якщо одні дратують, інші трахають більше
Це сила долі
Я трохи курю джойнт і це вже божественно
Але я не можу так продовжувати
Чому я кашляю вночі
І я не можу так продовжувати
Я йду відправлений у свою ніч
Я хочу бути, як позначає повітря
Я хочу бачити, а не відчувати себе винним
Що я не поганий, що я непоганий
Але іноді роблю
Не дай мені його ззаду
Ай я яй
Я хочу бути, як позначає повітря
Я хочу бачити, а не відчувати себе винним
Що я не поганий, що я непоганий
Але іноді мені доводиться робити це самому
Ай, щоб ніхто за моєю спиною не дав мені
Але іноді мені доводиться робити це самому
Ай, щоб ніхто за моєю спиною не дав мені
Хай живе хай живе революція
Хай живе революція
Я хочу бути, як позначає повітря
Я хочу бачити, а не відчувати себе винним
Що я не поганий, що я непоганий
Але іноді роблю
Тож ти не дай мені його ззаду
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Como La Vida 2006
Breathe 2010
Le parcmètre 2012
Jeux D'Enfants 2008
I Can't Make You Love Me 2013
Arms 2012
He Never Sleeps 2010
Simone 2013
Titanium 2016
The Air That I Breathe 2013
Mi-e teamă 2003
Always on My Mind ft. Hanna 2016
Just Like Heaven 2014
Et sinä yksin ft. Hanna 2019
La Soledad 2006
Verdeazul 2006
No Quieras 2006
Por Ti Daria 2006
Somos Diferentes 2006
Tu Veneno 2006

Тексти пісень виконавця: Hanna