Переклад тексту пісні Higher - Lemaitre, Maty Noyes, Zerb

Higher (оригінал)

I’m so afraid of dying here alone
One more day, need a feeling that I know
In this space, a love that takes
I’ve lost my way, always been out on my own
'Til you came, oh who gave you the control?
That you take, the love we made
If you say you’ll be my love, don’t be a liar
'Cause I been taking low, you take me higher
Ooh, higher, higher
Higher, higher
I can’t stop the love we make
You brought me back to life
And now I feel like I’m alive
I can’t breathe when you’re by my side
Need the touch, loving takes
You make it hurt so but oh, I like
I can’t stop the love we make
If you say you’ll be my love, don’t be a liar
'Cause I been taking low, you take me higher
Ooh, higher, higher
Higher, higher
I can’t stop the love we make
Can we just feel it all?
Make it go so right that it’s wrong
We can be somewhere now tonight
Feel the heat, flame is hot, boy, you can’t put the fire out
I can’t stop the love we make
If you say you’ll be my love, don’t be a liar
'Cause I been taking low, you take me higher
Ooh, higher, higher
Higher, higher
I can’t stop the love we make

Higher (переклад)

Я так боюся померти тут одна
Ще один день, потрібне відчуття, яке я знаю
У цьому просторі любов, яка займає
Я заблукав, завжди був сам
«Поки ти не прийшов, о, хто дав тобі контроль?»
Те, що ви приймаєте, любов, яку ми займали
Якщо ти говориш, що будеш моєю любов’ю, не будь брехуном
Оскільки я знижувався, ти піднімаєш мене вище
Ой, вище, вище
Вище, вище
Я не можу зупинити любов, яку ми займаємо
Ти повернув мене до життя
І тепер я відчуваю, що я живий
Я не можу дихати, коли ти поруч зі мною
Потрібний дотик, люблячий бере
Тобі так боляче, але мені подобається
Я не можу зупинити любов, яку ми займаємо
Якщо ти говориш, що будеш моєю любов’ю, не будь брехуном
Оскільки я знижувався, ти піднімаєш мене вище
Ой, вище, вище
Вище, вище
Я не можу зупинити любов, яку ми займаємо
Чи можемо ми просто відчути все це?
Зробіть так так правильно, щоб це було неправильно
Сьогодні ввечері ми можемо бути десь
Відчуй жар, полум’я гаряче, хлопче, ти не можеш загасити вогонь
Я не можу зупинити любов, яку ми займаємо
Якщо ти говориш, що будеш моєю любов’ю, не будь брехуном
Оскільки я знижувався, ти піднімаєш мене вище
Ой, вище, вище
Вище, вище
Я не можу зупинити любов, яку ми займаємо