| Problematic (оригінал) | Problematic (переклад) |
|---|---|
| Hook | Гачок |
| I wanna be, I wanna, I wanna, I wanna be Highly Esteemed/ | Я хочу бути, я хочу, я хочу, я хочу бути високоповажним/ |
| I wanna be, I wanna, I wanna, I wanna be Highly Esteemed/ (x4) | Я хочу бути, я хочу, я хочу, я хочу бути високоповажним/ (x4) |
| I wanna be what you see in me, just wanna look through the Father’s eyes/ | Я хочу бути тим, ким ти бачиш у мені, просто хочу дивитися очима Батька/ |
| My daddy’s absence said I wasn’t good enough, I will not believe my Father’s | Відсутність мого тата говорить про те, що я недостатньо хороший, я не повірю батькові |
| Lies/ | Брехня/ |
| I wanna be where the Father lies, to be with you my final prize/ | Я хочу бути там, де лежить Батько, щоб бути з тобою мій останній нагород/ |
| Still seeking to be Esteemed, I had to record me a reprise/ | Все ще прагнучи бути шанованим, я повинен був записати свою репризу / |
| Couple things I had to realize, one thing I had to know for sure/ | Кілька речей, які я мав усвідомити, одну річ я мав знати напевно/ |
| My Father’s House there are many rooms and Jesus Christ became my open door/ | У домі мого Батька багато кімнат, і Ісус Христос став моїми відкритими дверима/ |
| Glory glory got me Oh My Lord, arms outstretched on the floor/ | Слава, слава дістала мене О, мій Господи, руки розпростерті на підлозі/ |
| They telling me that you’re not good, I’ll still Praise you with my vocal cords/ | Кажуть мені, що ти поганий, я все одно хвалитиму тебе голосовими зв’язками / |
| What you see when you look at me? | Що ти бачиш, коли дивишся на мене? |
| I wanna be what you look at me/ | Я хочу бути таким, яким ти дивишся на мене/ |
| Fear Not of your dream for me/ | Не бійся своєї мрії для мене/ |
| I want to be what I’m shook to be/ | Я бажаю бути тим, ким я трясусь/ |
| This the part that nobody likes, I wasn’t worthy of amazing grace/ | Це частина, яка нікому не подобається, я не був гідний дивовижної благодаті/ |
| But I know we got a meeting set, I’m still not worthy of a face to face/ | Але я знаю, що ми маємо домовленість про зустріч, я все ще не вартий віч-на-віч/ |
| Felony, felony felony, not worthy for you to take my case/ | Злочин, злочин злочин, не вартий того, щоб ти брав мою справу/ |
| Guilty on all accounts, no reason you should ever take my place/ | Винен у всьому, немає причин, щоб ти коли-небудь займав моє місце/ |
| The devil serving an eviction notice, you told me you that made a place/ | Диявол, який подає повідомлення про виселення, ти сказав мені, що зробив місце/ |
| My Father’s House there are many rooms, you told me that you’re making space/ | У домі мого Батька багато кімнат, ти сказав мені, що звільняєш простір/ |
| Hook | Гачок |
| I wanna be, I wanna, I wanna, I wanna be Highly Esteemed/ | Я хочу бути, я хочу, я хочу, я хочу бути високоповажним/ |
| I wanna be, I wanna, I wanna, I wanna be Highly Esteemed/ (x4) | Я хочу бути, я хочу, я хочу, я хочу бути високоповажним/ (x4) |
| I wanna be in the sight of God, what you seeing when you look at me?/ | Я хочу бути в очах Бога, що ти бачиш, коли дивишся на мене?/ |
| Of all the things that you could conceive, I think of all the time you took for | З усіх речей, які ви могли задумати, я думаю про весь час, який ви витратили |
| me/ | я/ |
| From this life sometimes I need reprieve, need relief from the grief I see/ | Від цього життя іноді мені потрібна відстрочка, потрібно полегшення від горя, яке я бачу/ |
| From sea to sea my sins you fling, I look for them, you say look to me/ | Від моря до моря мої гріхи ти метаєш, я шукаю їх, ти кажеш: подивися на мене/ |
| Nothing happens by happenstance, everything for me is in your plans/ | Нічого не буває випадково, все для мене в ваших планах/ |
| Nothing I deserve is in your hands, was sitting on you but took a stand/ | Нічого, на що я заслуговую, не в твоїх руках, сидів на тобі, але зайняв стійку/ |
| Trusting you, stealing coloring books all I’m saying is I took a chance/ | Довіряючи тобі, крадучи книжки-розмальовки, все, що я кажу, це я ризикнув/ |
| Took my time Trying to get your views, chilled out I took a glance/ | Не поспішав, намагаючись отримати ваші погляди, розслабився, я кинув погляд/ |
| Heard your love’s relentless, what’s it take to get your attention/ | Чув, що твоя любов невблаганна, що потрібно, щоб привернути твою увагу/ |
| Bread of life trying to get the feed, what’s it take to get your mention/ | Хліб життя, намагаючись потрапити в стрічку, що потрібно, щоб згадати про вас/ |
| These rappers tryna hand em dope, the system out here tryna keep em broke/ | Ці репери намагаються дати їм наркотики, система тут намагається зберегти їх розореними/ |
| We just out here trying to hand them hope, they just hanging on by a rope/ | Ми просто тут, намагаючись дати їм надію, вони просто тримаються на мотузці/ |
| For some these drugs are ravaging, for others their fathers wasn’t there/ | Для одних ці наркотики спустошують, для інших їхніх батьків там не було/ |
| So we building up safe houses, told them there’s a Father who cares/ | Тож ми будуючи безпечні будинки, сказали їм, що є Батько, який піклується/ |
| This world so broken, you’re right and we persist and get it wrong/ | Цей світ такий зламаний, ти правий, а ми наполягаємо і розуміємо неправильно/ |
| Thief in the night stole my common sense, I’ll trust you when my sense is gone/ | Злодій у ночі вкрав мій здоровий глузд, я довірю тобі, коли мій глузд зникне/ |
| Hook | Гачок |
| I wanna be, I wanna, I wanna, I wanna be Highly Esteemed/ | Я хочу бути, я хочу, я хочу, я хочу бути високоповажним/ |
| I wanna be, I wanna, I wanna, I wanna be Highly Esteemed/ (x4) | Я хочу бути, я хочу, я хочу, я хочу бути високоповажним/ (x4) |
Переклад тексту пісні Problematic - Legin, AVI
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Problematic , виконавця -Legin
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:24.10.2019
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: