Переклад тексту пісні Not Alone - Legin

Not Alone - Legin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Not Alone , виконавця -Legin
Дата випуску:25.10.2018
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Not Alone (оригінал)Not Alone (переклад)
In the beginning, God in community says «let us"/ На початку Бог у спільноті каже «дай нам»/
Made man in our image, creates life from dust/ Створена людина на наш образ, створює життя з пороху/
From His lips existence was stitched from His mumblings/ З Його вуст існування було зшито з Його бурмотіння/
He said its finished but He still wasn’t done with us/ Він сказав, що все закінчено, але Він ще не закінчив з нами/
You’re, not alone/ Ти не один/
Never left behind, no child is, tears in my eyes as I write this / Ніколи не залишали, жодної дитини немає, сльози в моїх очах, коли я це пишу /
Penning lines of enlightenment hoping to criticize the indictment/ Пишу рядки просвіти, сподіваючись критикувати звинувачення/
Of the Accuser who says to the Created «Did God say?"/ Про Обвинувача, який каже Створеному «Чи сказав Бог?»/
Yes He did, we are not alone/ Так, він зробив, ми не одні/
We are the God owned, God alone makes it plain/ Ми належимо Богу, тільки Бог пояснює це/
Cross stained, narrow gate/ Хрест пофарбований, вузькі ворота/
Eliminate the sinner’s fate by switching place/ Усунути долю грішника, помінявшись місцем/
Crooked path, get it straight/ Кривий шлях, випрямляй його/
The ill-fated inundated with His amazing grace/ Злощасливі затоплені Його дивовижною благодаттю/
We are the canvas on which the Ancient of Day’s paints His story/ Ми — полотно, на якому Древній малює Свою історію/
The framework He uses to get His glory/ Структура, яку Він використовує, щоб отримати Свою славу/
One portrait full of different hues of the redeemed/ Один портрет, повний різних відтінків викупленого/
Crying holy holy holy/ Плач святий святий святий/
And not alone/ І не одна/
Unified, now everyone I go I see my bloodline/ Єднання, тепер кожен, до кого я іду, я бачу свою родовід/
Every culture, color, Jews & gentile, sisters and brothers/ Кожна культура, колір шкіри, євреї та язичники, сестри та брати/
A family like no other/ Сім’я, як ніхто інший/
White, black, theologian, businessman, b-boy/Білий, чорний, теолог, бізнесмен, бі-бой/
Reaching out to the elite and the d-boy/ Досягнення еліти та ди-боя/
And want you with us/ І хочемо, щоб ти був з нами/
Be encouraged when you really see your family tree/ Будьте підбадьорені, коли справді побачите своє сімейне дерево/
Resources aren’t limited, you’ve got more family to meet/ Ресурси не обмежені, у вас є більше рідних, з якими можна зустрітися/
When we lock arms in Christ it shifts eternity/ Коли ми змикаємо руки в Христі, це зміщує вічність/
One Body, One Spirit, One God we please/ Будь ласка, одне тіло, один дух, один Бог/
Our mission is the greatest collective endeavor ever/ Наша місія — це найбільша спільна робота в історії/
We can do less apart but it’s limitless together/ Ми можемо менше робити окремо, але це безмежно разом/
What we do in this time impacts forever/ Те, що ми робимо в цей час, впливає назавжди/
Loving those Who don’t know Him as they turn to confessors/ З любов’ю до тих, хто Його не знає, звертаючись до сповідників/
You aren’t just an outreach, but an outpost of Heaven/ Ви не просто пропаганда, а форпост Неба/
We aren’t just a church we are Who the King dwells in/ Ми не просто церква, ми Той, в якій живе Король/
Cultures change, empires bend knees as God steps in/ Культури змінюються, імперії схиляють коліна, коли вступає Бог/
And this is just what happens cause we’re connected/ І це саме те, що відбувається, тому що ми пов’язані/
Don’t ever think that you’re alone, I beseech you brethren/ Ніколи не думайте, що ви самотні, я благаю вас, брати/
Through the Ages the Church has stood on the Rock for shelter/ Протягом століть Церква стояла на Скелі для притулку/
Despite every storm and wind that’s come against to test us/ Незважаючи на кожен шторм і вітер, які нас випробовують/
When the Son brings His reign we’re not disturbed with weather/ Коли Син приносить Своє правління, нас не турбує погода/
Every person in ministry, everyone tired/ Кожен у служінні, кожен втомився/
Fighting the good fight, at some point felt uninspired/Борючись за хорошу боротьбу, у якийсь момент не відчував натхнення/
Know that our God is a consuming fire/ Знай, що Бог наш — вогонь, що пожирає/
Whatever embers you have He will blow new life comes/ Незалежно від того, що у вас є вуглинки, Він задує нове життя/
You’ve got family praying for you globally/ У вас є родина, яка молиться за вас у всьому світі/
Locking arms in the spirit/ Змикаючи руки в дусі/
Say the Church of Christ will prevail and Satan can’t come near it/ Скажи, що Церква Христа переможе, і сатана не може наблизитися до неї/
Shout from the rooftops and we just pray he hear it/ Кричимо з дахів, і ми просто молимося, щоб він це почував/
Did God say?Бог сказав?
Yes He did/ Так, він зробив/
You are not alone/ Ти не самотній/
I will never forsake you or leave so I will never grieve/ Я ніколи не покину тебе і не піду, тому ніколи не сумуватиму/
He bled for me so therefore I will forever cleave/ Він проливав кров за мене, тому я буду назавжди розколюватися/
To the King who gave all for me, and you, and us, together/ Королю, який віддав усе за мене, і вас, і нас разом/
My family, my God, His spirit, we’re wedded/ Моя сім’я, мій Бог, Його дух, ми одружені/
He sees us, I AM that I AM will never leave us/ Він бачить нас, Я Є, що Я ЄСЬ ніколи не покине нас/
We are not alone/Ми не самотні/
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2019
Mad Luv
ft. Daniel Olsson
2019
2018
2019
2014