Переклад тексту пісні Cuckoo's Nest - Lee Harvey Osmond

Cuckoo's Nest (оригінал)

At five o’clock this morning I was coming down
Borne with a nervous breakdown gonna hit the ground
Been beaten down by boredom I’ve got afternoons on my hands
That’s nothing new for me
Ah Ah Ahh Ahh (I'm) no Elvis
Ah Ah Ahh Ahh Sonny Liston
Ah Ah Ahh Ahh I’m no Madonna
Ah Ah Ahh Ahh or Robert Mitchum
One flew East and One flew West
They both flew over the cuckoo’s nest
I was looking for a word from God
If silence was gold I’d be a rich man
What’s good for me is good for all
And there’s no one out there with an extra
Credit card or spare change
Giving me one phone call
Ah Ah Ahh Ahh I’m no Muhammad
Ah Ah Ahh Ahh or Mother Mary
Ah Ah Ahh Ahh I’m not Jesus
Ah Ah Ahh Ahh or Reverend Gerry
One flew east and one flew west
They both flew over the cuckoo’s nest
So I’m gonna live my life
I’m gonna live my life
Ah na na na na na na na
Na na na na nao oh
Ah Ah Ahh Ahh I’m no Elvis
Ah Ah Ahh Ahh or Madonna
Ah Ah Ahh Ahh or Mother Mary
Ah Ah Ahh Ahh or Manahanna?
One flew east and one flew west
They both flew over the cuckoo’s nest

Cuckoo's Nest (переклад)

Сьогодні о п’ятій ранку я спускався
Перенесений нервовим зривом впаде на землю
Я збитий нудьгою, у мене в руках день
Це нічого нового для мене
Аааааааааа (я) не Елвіс
А-а-а-а-а-а Сонні Лістон
А-а-а-а-а, я не Мадонна
А-а-а-а-а-а чи Роберт Мітчум
Один летів на схід, а один летів на захід
Вони обоє пролетіли над гніздом зозулі
Я шукав слова від Бога
Якби мовчання було золотом, я був би багатою людиною
Те, що добре для мене, — добре для всіх
І немає нікого з додатковим
Кредитна картка або запас
Зробити мені один телефонний дзвінок
А-а-а-а-а, я не Мухаммед
А-а-а-а-а-а чи Мати Марія
А-а-а-а-а, я не Ісус
А-а-а-а-а-а чи преподобний Джеррі
Один летів на схід, а другий на захід
Вони обоє пролетіли над гніздом зозулі
Тож я буду жити своїм життям
Я буду жити своїм життям
А-на-на-на-на-на-на
На на на на нао о
А-а-а-а-а, я не Елвіс
А-а-а-а-а чи Мадонна
А-а-а-а-а-а чи Мати Марія
А-а-а-а-а чи Манаханна?
Один летів на схід, а другий на захід
Вони обоє пролетіли над гніздом зозулі