Переклад тексту пісні Strung Out - Lecrae

Strung Out (оригінал)

How could I love you, when all you ever did was wrong?
How could I trust you?
You lied to me all along
You strung me out…
I’m going through withdrawals, the shakes and all
You did me dirty, I almost died dawg
I let you play me, and plus you gave me
All the filthy things I wanted, all my sinful cravings
But I see you, yeah you’re see-through
Somebody opened up my eyes and I don’t need you
I gotta leave you, before you take my life
I used to date you then I went ahead and made you wifey
Yeah, you had me feedin' for the stuff you offer
You such a scoffer, I know you want me in my coffin
But girl you already lost it, your ways are perished
Thank you God for Your salvation, this is what I cherish
How could I love you, when all you ever did was wrong?
How could I trust you?
You lied to me all along
You strung me out…
Uh, I’m out your grip, I’m out your grasp
You had me mesmerized, you had me in your hands
Luster the eyes, the pride of life
You offered me the world, you made it look so nice
You took me high, but left me down and out
I run right back to you thinkin' that you would help me out
You never satisfy, you only gratify
You’re just a bad illusion, to every passerby
And I don’t want you 'round, you only bring me down
So glad I quit you I don’t miss you 'cause you had me down
So get gone, get gone
How could I love you, when all you ever did was wrong?
How could I trust you?
You lied to me all along
You strung me out…
Do not love the world or the things in the world
If anybody loves the world, the love of God is not in 'em
The world’s passing away…
Along with its desires but…
Whoever does the will of God will live forever
I know it hurts sometimes
We’ve got to go through withdrawal
'Cause we’ve been strung out
How could I love you, when all you ever did was wrong?
How could I trust you?
You lied to me all along
You strung me out…

(переклад)

Як я міг любити тебе, коли все, що ти робив, було неправильним?
Як я міг тобі довіряти?
Ви весь час брехали мені
Ви витягнули мене…
Я переживаю зняття коштів, тряски і все таке
Ти забруднив мене, я ледь не помер
Я дозволив тобі зіграти зі мною, і плюс ти мені дав
Усі брудні речі, яких я бажав, усі мої гріховні бажання
Але я бачу вас, так, ви прозорі
Хтось відкрив мені очі, і ти мені не потрібен
Я мушу покинути тебе, перш ніж ти забереш моє життя
Раніше я зустрічався з тобою, а потім зробив тебе дружиною
Так, ви змусили мене годувати за те, що ви пропонуєте
Ти такий насміхник, я знаю, що ти хочеш, щоб я в моїй труні
Але дівчино, ти це вже втратила, твої шляхи загинули
Дякую Тобі, Боже за Твоє спасіння, це те, що я ціную
Як я міг любити тебе, коли все, що ти робив, було неправильним?
Як я міг тобі довіряти?
Ви весь час брехали мені
Ви витягнули мене…
Ох, я поза твоїми хватками, я поза твоїми хватками
Ти мене загіпнотизував, ти тримав мене в своїх руках
Блискуйте очі, гордість життя
Ти запропонував мені світ, ти зробив його таким гарним
Ви підняли мене, але покинули мене
Я одразу повертаюся до вас, думаючи, що ви мені допоможете
Ви ніколи не задовольняєте, ви тільки задовольняєте
Ви просто погана ілюзія для кожного перехожого
І я не хочу, щоб ти був у колі, ти тільки мене збиваєш
Я радий, що пішов від тебе, я не сумую за тобою, тому що ти мене розгубив
Тож геть, геть
Як я міг любити тебе, коли все, що ти робив, було неправильним?
Як я міг тобі довіряти?
Ви весь час брехали мені
Ви витягнули мене…
Не любіть світ чи речі у світі
Якщо хтось любить світ, любов Божа не в ньому
Світ минає…
Разом зі своїми бажаннями, але…
Хто виконує волю Божу, той житиме вічно
Я знаю, що це іноді боляче
Ми повинні пройти виведення
Тому що нас розтягнули
Як я міг любити тебе, коли все, що ти робив, було неправильним?
Як я міг тобі довіряти?
Ви весь час брехали мені
Ви витягнули мене…