Переклад тексту пісні Runners - Lecrae

Runners (оригінал)

Hey, fellas.
Where are the treadmills?
Oh, they right there in the back
Ooooweee!
She bad!
Oh, that’s why I love this gym — that’s why I love this gym!
Woo!
Man forget the bench press — today it is a cardio day for your boy!
My goodness, she bad!
Holla at yo boy!
Uh, I can’t lie, I admire beauty like the next man
I still remember when I used to get my check cashed
Get my hair cut, I hit the streets with my head gassed
Lookin' out for little mommas with a fat faaasssss
That’s what my auntie used to tell me
Girl in my rear view tryna tell me
Cause she knew wasn’t nothing you could tell me
Always on a trail of another female
Well, well they say my papa was a player
So my dishonesty is honest in me baby
Somehow in college greek letters made me cuter
All the time on line I still couldn’t compute it
Uh, I pledge girls then it’s on to the next girl
My next girl eventually be my ex girl
But its' funny how it all unfolds
I done finally found a woman I ain’t never letting go, whoa
Ooh she looking bad (Don't do it)
I wonder if she got a man (Don't do it)
I don’t see no wedding band (Don't do it)
I promise you don’t wanna go through it (Take it from me)
You don’t want no problems (You don’t want no problems)
You don’t want no problems (You don’t want no problems)
You don’t want no problems G
Find yourself in the obituary column sheet
It ain’t nothing like a good woman
If you got you one of those, be good to 'em
Keep it one hundred, love everybody want it
But the lies and the lust keep lying next to us, but
I got past, and now I’m known to pass it
Up from my passion and I ain’t here blastin'
Born a sinner just like any man standing
Couldn’t keep the standard so God sent a stand-in
If you creepin' when you feel desire creep in
I know another way to win that don’t involve cheating
Don’t involve another heart broken into pieces
When a girl call you tell you she saw you on Peach Tree
Meet pretty underscore nice features
Had a couple drinks and had yourself a little piece and
Now you feel like the man in the streets pull 'em to the crib
I see your pants in the street, man
Ooh she looking bad (Don't do it)
I wonder if she got a man (Don't do it)
I don’t see no wedding band (Don't do it)
I promise you don’t wanna go through it (Take it from me)
You don’t want no problems (You don’t want no problems)
You don’t want no problems (You don’t want no problems)
You don’t want no problems G
Find yourself in the obituary column sheet
Uh, Lashonda…
Baby, why are all my clothes in the street?
It is not were it supposed to me
Oh, you don’t know why your pants is in the street?
Hah, yeah, Shiquita told me she seen you on Peach Street
Uh huh, all up in the girl’s face — you gotta go!
You see, that’s my cousin, that was my sister, like my friend
No, I don’t wanna hear it
It’s like a friend
Shut up!
Get your stuff and go!
Bye!
Ooh she looking bad (Don't do it)
I wonder if she got a man (Don't do it)
I don’t see no wedding band (Don't do it)
I promise you don’t wanna go through it (Take it from me)
You don’t want no problems (You don’t want no problems)
You don’t want no problems (You don’t want no problems)
You don’t want no problems G
Find yourself in the obituary column sheet
(Da da da da da da da, di di di di di di di, da da da da da da, di di di di di)

(переклад)

Гей, хлопці.
Де бігові доріжки?
О, вони там, позаду
Оооооооо!
Вона погана!
О, ось чому я люблю цей спортзал — ось чому я люблю цей спортзал!
Вау!
Чоловіки забудьте про жим лежачи — сьогодні це кардіо-день для вашого хлопчика!
Боже, вона погана!
Привіт, хлопче!
Я не можу брехати, я захоплююся красою, як наступний чоловік
Я досі пам’ятаю, коли когда отримав мій чек готівкою
Підстригся, я вийшов на вулицю із забитою головою
Шукаю маленьких матусь із товстим фаасссс
Це те, що моя тітка говорила мені
Дівчина в моєму виді ззаду намагається мені сказати
Бо вона знала, що ти не можеш мені сказати нічого
Завжди на сліді іншої жінки
Ну, кажуть, мій тато був гравцем
Тож моя нечесність чесна у мені дитино
Якось у коледжі грецькі літери зробили мене симпатичнішим
Я все ще не міг це обчислити
О, я обіцяю дівчат, тоді справа на наступній дівчині
Моя наступна дівчина зрештою стане моєю колишньою дівчиною
Але дивно, як усе це розгортається
Я нарешті знайшов жінку, яку ніколи не відпускаю
О, вона погано виглядає (не роби цього)
Цікаво, чи є у неї чоловік (не робіть цього)
Я не бачу обручки (не робіть це)
Я обіцяю, що ти не хочеш пройти через це (забери у мене)
Ви не хочете ніяких проблем (Ви не хочете не проблем)
Ви не хочете ніяких проблем (Ви не хочете не проблем)
Ви не хочете проблем G
Знайдіть себе на аркуші з некрологом
Це не схоже на хорошу жінку
Якщо у вас є один із них, будьте з ними добрими
Тримайте це сто, любіть, усі хочуть цього
Але брехня й пожадливість продовжують лежати поруч з нами, але
Я пройшов, і тепер, як відомо, пройшов це
Вгору від моєї пристрасті, і я не тут
Народжений грішником, як і будь-яка людина, що стоїть
Не вдалося дотримати стандарт, тому Бог послав заміну
Якщо ви підкрадаєтеся, коли відчуваєте бажання
Я знаю ще один спосіб виграти, який не передбачає шахрайства
Не залучайте ще одне серце, розбите на частини
Коли вам дзвонить дівчина, вона бачила вас на Персиковому дереві
Зустрічайте досить підкреслені приємні характеристики
Випив пару напоїв і випив собі шматочок і
Тепер ви відчуваєте, що чоловік на вулиці тягне їх до ліжечка
Я бачу твої штани на вулиці, чоловіче
О, вона погано виглядає (не роби цього)
Цікаво, чи є у неї чоловік (не робіть цього)
Я не бачу обручки (не робіть це)
Я обіцяю, що ти не хочеш пройти через це (забери у мене)
Ви не хочете ніяких проблем (Ви не хочете не проблем)
Ви не хочете ніяких проблем (Ви не хочете не проблем)
Ви не хочете проблем G
Знайдіть себе на аркуші з некрологом
Лашонда...
Дитина, чому весь мій одяг на вулиці?
Це не таке як це мені
О, ти не знаєш, чому твої штани на вулиці?
Ха, так, Шікіта сказала мені, що бачила тебе на Піч-стріт
Ага, все в обличчя дівчині — ти маєш йти!
Розумієте, це моя двоюрідна сестра, це була моя сестра, як і мій друг
Ні, я не хочу це чути
Це як друг
Замовкни!
Бери свої речі та йди!
До побачення!
О, вона погано виглядає (не роби цього)
Цікаво, чи є у неї чоловік (не робіть цього)
Я не бачу обручки (не робіть це)
Я обіцяю, що ти не хочеш пройти через це (забери у мене)
Ви не хочете ніяких проблем (Ви не хочете не проблем)
Ви не хочете ніяких проблем (Ви не хочете не проблем)
Ви не хочете проблем G
Знайдіть себе на аркуші з некрологом
(Da da da da da da, di di di di di di di, da da da da da da, di di di di di)