Переклад тексту пісні Nothin' - Lecrae

Nothin' (оригінал)

I appreciate the love when I rock the stage
But I don’t do this for props and things
I’m nothing at all, it’s Christ inside that
Got me spitting on the mic tonight
I appreciate the love when I rock the stage
But I don’t do this for props and things
I’m nothing at all, it’s Christ inside that
Got me spitting on the mic tonight
Ayo, I’ll probably never be the type to spend two bucks on Von Dutch
But I wanna touch hearts to help the man up scene
I come to do what the Lord say
Got my lifestyle flipped to fit His forte
I’m up early, like moms and grits
Getting fed, daily bread, till my mind is Script
And my rhymes' intent
Is the point straight at the cross
Without using clever lines and hints
I know you’d probably be impressed if I cleverly used my melodies
To share Christ without using His name heavily
But I’d rather be
Saying His name so much, you could never get me confused or discredit me
Cause I don’t wanna do this, I used to be a Judas
It’s only Christ in me that got me tryin' to make it through this
I’m giving up time, giving a rhyme
Cause it ain’t about me getting mine
Dawg, I’m nothing
I appreciate the love when I rock the stage
But I don’t do this for props and things
I’m nothing at all, it’s Christ inside that
Got me spitting on the mic tonight
I appreciate the love when I rock the stage
But I don’t do this for props and things
I’m nothing at all, it’s Christ inside that
Got me spitting on the mic tonight
Ain’t nothing sweet about me, dawg, but Christ within
Prior to that, your boy lived a life of sin
If you catch me giving up money, so folks can eat
It’s really God working through me, dawg, I’m not that sweet
And it ain’t a bone in my body that’s naturally good
And, without the fruit of the Spirit, I’m actually hood
Basically, it ain’t nothing great in me
But graciously, my God likes replacing me
With His own, characteristics, traits and things
The wages earned from sin, He erased them things
And gave me a new family tree
Now the Creator of creation Himself, related to me
So, if it seem like I shine bright in the limelight
Or I might think I’m tight man, it’s a lie right
I’m gritty like J-Silas, guess my worth
Man without Christ Jesus, I’m less than dirt
I’m nothing
I appreciate the love when I rock the stage
But I don’t do this for props and things
I’m nothing at all, it’s Christ inside that
Got me spitting on the mic tonight
I appreciate the love when I rock the stage
But I don’t do this for props and things
I’m nothing at all, it’s Christ inside that
Got me spitting on the mic tonight
Cats say they’re gonna change the game
This is Christian rap
Why are they barely using the Savior’s name?
Got flows, saying they rhyme is tight
Christ gave us breath to spit
God gave us the mind to write
We don’t deserve to shine
Nah, we’re just clay
I came to lift up Christ, and not what’s my name?
When I drop this, flow might sound ridiculous
With Christ smack dab in the middle, so conspicuous, homie
Clever wordplay is not what the Word say
Christ and Him crucified, all day, e’ry day
But have it your way and blab your name
In Christ’s eyes, you just trying to grab the fame
It’s nothing but sound bites, nothing but loud pipes
Speaking in vain main, we’re nothing without Christ
We should use our last breath to rep for King Jesus
You shouldn’t have to know our name after we leave ya
I appreciate the love when I rock the stage
But I don’t do this for props and things
I’m nothing at all, it’s Christ inside that
Got me spitting on the mic tonight
I appreciate the love when I rock the stage
But I don’t do this for props and things
I’m nothing at all, it’s Christ inside that
Got me spitting on the mic tonight

(переклад)

Я ціную любов, коли я качаю сцену
Але я роблю це не заради реквізиту та інших речей
Я взагалі ніщо, це Христос всередині
Сьогодні ввечері я плюнув на мікрофон
Я ціную любов, коли я качаю сцену
Але я роблю це не заради реквізиту та інших речей
Я взагалі ніщо, це Христос всередині
Сьогодні ввечері я плюнув на мікрофон
Так, я, мабуть, ніколи не буду витрачати два бакса на Von Dutch
Але я хочу торкнутися сердець, щоб допомогти чоловікові піднятися на сцену
Я приходжу робити те, що каже Господь
Я змінив мій спосіб життя відповідно до Його сильної сторони
Я встаю рано, як мами та крупи
Нагодувати, хліб насущний, поки мій розум — Скрипт
І намір моїх рим
Це точка прямо на хресті
Без використання хитрих ліній і підказок
Я знаю, що ви, напевно, були б вражені, якби я розумно використовував свої мелодії
Ділитися Христом, не використовуючи Його ім’я
Але я вважаю за краще бути
Вимовляючи Його ім’я так багато, ви ніколи не зможете мене збентежити чи дискредитувати
Тому що я не хочу це робити, я був Юдою
Лише Христос у мені змусив мене пробувати пережити це
Я віддаю час, даю риму
Бо справа не в тому, щоб я отримав своє
Дог, я ніщо
Я ціную любов, коли я качаю сцену
Але я роблю це не заради реквізиту та інших речей
Я взагалі ніщо, це Христос всередині
Сьогодні ввечері я плюнув на мікрофон
Я ціную любов, коли я качаю сцену
Але я роблю це не заради реквізиту та інших речей
Я взагалі ніщо, це Христос всередині
Сьогодні ввечері я плюнув на мікрофон
У мене немає нічого приємного, дядько, але Христос всередині
До цього твій хлопець жив у гріху
Якщо ви зловите, що я віддаю гроші, щоб люди могли їсти
Це справді Бог діє через мене, чорту, я не такий милий
І це не кістка в моєму тілі, яка від природи добре
І без плодів Духу я насправді капюшон
Взагалі, у мене немає нічого чудового
Але мій Бог любить замінювати мене
Зі своїми властивостями, рисами та речами
Заробітну плату, зароблену гріхом, Він стер їх речі
І дав мені нове родове дерево
Тепер сам Творець творіння, споріднений зі мною
Тож, якщо здається, що я яскраво сяю в центрі уваги
Або я можу подумати, що я тугий чоловік, це брехня
Я твердий, як Джей-Сайлас, угадайте мою цінність
Людина без Христа Ісуса, я менший за бруд
Я не буду нічого
Я ціную любов, коли я качаю сцену
Але я роблю це не заради реквізиту та інших речей
Я взагалі ніщо, це Христос всередині
Сьогодні ввечері я плюнув на мікрофон
Я ціную любов, коли я качаю сцену
Але я роблю це не заради реквізиту та інших речей
Я взагалі ніщо, це Христос всередині
Сьогодні ввечері я плюнув на мікрофон
Коти кажуть, що змінять гру
Це християнський реп
Чому вони майже не використовують ім’я Спасителя?
Потоки, кажуть, що вони римуються щільно
Христос дав нам дих на плювати
Бог дав нам розум писати
Ми не заслуговуємо сяяти
Ні, ми просто глина
Я прийшов вознести Христа, а не як мене звати?
Коли я кину це, flow може здатися смішним
Посередині, друже, так помітно
Розумна гра слів — це не те, що говорить Слово
Христос і Він розіп’яті, цілий день, кожен день
Але будьте по-своєму і вимовляйте своє ім’я
В очах Христа ви просто намагаєтеся здобути славу
Це не що інше, як звуки, не що інше, як гучні дудки
Даремно кажучи, ми ніщо без Христа
Ми маємо використовувати свій останній подих, заступаючи за Царя Ісуса
Вам не потрібно знати наше ім’я після того, як ми вас підемо
Я ціную любов, коли я качаю сцену
Але я роблю це не заради реквізиту та інших речей
Я взагалі ніщо, це Христос всередині
Сьогодні ввечері я плюнув на мікрофон
Я ціную любов, коли я качаю сцену
Але я роблю це не заради реквізиту та інших речей
Я взагалі ніщо, це Христос всередині
Сьогодні ввечері я плюнув на мікрофон