Переклад тексту пісні Forever - Lecrae

Forever - Lecrae
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Forever , виконавця -Lecrae
Пісня з альбому Church Clothes 3
у жанріИностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:14.01.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуReach
Forever (оригінал)Forever (переклад)
You’re mine Ти мій
Good morning to you Добрий ранок
You’re mine Ти мій
Good morning to you Добрий ранок
You’re mine (yeah) ти мій (так)
Good morning to you (you know) Доброго ранку вам (знаєте)
You’re mine Ти мій
I know a lot of guys out there are tryna steal your heart Я знаю багато хлопців, які намагаються вкрасти твоє серце
But a real man hold onto it tight, 'til death do you part Але справжній чоловік міцно тримається за це, поки смерть не розлучить вас
Momma done raised me right tryna' make me a knight, life Мама виховала мене правильно, намагаючись зробити з мене лицаря, життя
Shinin' armor, don’t harm her, arm her with all your honor Блискучі обладунки, не шкодьте їй, озброюйте її всією честю
And don’t mind me that’s just wordplay І не заважайте, це просто гра слів
I ain’t playin' with it, that’s heresy Я не граюся з цим, це єресь
That’s hairspray, that’s shop talk Це лак для волосся, це магазинна розмова
You stayin' with me? Ти залишишся зі мною?
I never knew a love like this Я ніколи не знав такого кохання
Gotta be something for me to write this Має бути щось для мене, щоб написати це
Pray to God that when you hear you like this Моліться  Богу, щоб, коли чуєте, що вам таке
The way that I feel girl it’s hard to fight this Те, як я відчуваю себе дівчиною, з цим важко боротися
You’re my queen, you’re my lady Ти моя королева, ти моя леді
We can make war, make babies Ми можемо воювати, народжувати дітей
Yeah, you know like Meth and Mary Так, ти знаєш, як Мет і Мері
No side chicks and no secondary Немає бічних курчат і не вторинних
No shoppin' ‘round it’s just commissary Ніяких покупок, це просто комісар
I’m locked down 'til the cemetery, my whole life Я замкнений до кладовища, усе моє життя
My old life, don’t worry 'bout it Моє старе життя, не хвилюйся про це
It’s been buried Це поховано
And you’ve got my heart and my soul in your hands І ти тримаєш моє серце і мою душу в своїх руках
You change my future with a glance Ви змінюєте моє майбутнє одним поглядом
A wife and a kid, a house and a whip Дружина і дитина, дім і батіг
It don’t matter cause whatever it is, whatever it is Це не має значення, оскільки, що б це не було, що б не було
With you by my side I’ma do it forever З тобою поруч я зроблю це назавжди
I’ma do this forever, I’ma do it forever Я зроблю це назавжди, я роблю це назавжди
I’ma do this forever Я зроблю це назавжди
Now listen А тепер слухай
Any boy can go find a girl and try to satisfy her for a whole night Будь-який хлопець може піти знайти дівчинку та спробувати задовольнити її на цілу ніч
But a real man can take one woman and satisfy her for a whole life Але справжній чоловік може взяти одну жінку і задовольнити її на все життя
Flex talk, sex talk Розмови про секс, розмови про секс
It seems that’s all they talk about Здається, це все, про що вони говорять
But real love is them sacrifices that you make for me when I’m out of town Але справжня любов — це ті жертви, які ти робиш заради мене, коли я за містом
They don’t know why you hold me down Вони не знають, чому ти мене тримаєш
How you hold me down Як ти мене тримаєш
Been here, been real, been trill Був тут, був справжнім, був трель
Never sold me out Мене ніколи не продавав
Some stay in love and some fight together Деякі залишаються закоханими, а деякі борються разом
Some breakin' up and some runnin' out Хтось розривається, а хтось вибігає
And they love you lookin' all out of shape І вони люблять, коли ти виглядаєш не в формі
Let’s marathon it, let’s work it out forever Давайте марафонувати, давайте працювати назавжди
And you’ve got my heart and my soul in your hands І ти тримаєш моє серце і мою душу в своїх руках
You change my future with a glance Ви змінюєте моє майбутнє одним поглядом
A wife and a kid, a house and a whip Дружина і дитина, дім і батіг
It don’t matter cause whatever it is, whatever it is Це не має значення, оскільки, що б це не було, що б не було
With you by my side I’ma do it forever З тобою поруч я зроблю це назавжди
I’ma do this forever, I’ma do it forever Я зроблю це назавжди, я роблю це назавжди
I’ma do this foreverЯ зроблю це назавжди
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: