| what’s next? | що далі? |
| Are we just writing songs or are we concerned with uniting a people
| Чи ми просто пишемо пісні, чи нас цікавить об’єднання людей
|
| to follow the great commission of Christ.
| виконувати велике доручення Христа.
|
| Yeah let’s get it, let’s go…
| Так, давайте, ходімо…
|
| Back in the day I was a lunch line rapper, after that I guess I was a punch
| У той час, коли я був репером у ланч-лінійці, після цього я мабуть був ударом
|
| line rapper, then I got saved and sometime after, ya boy came back as a frontline rapper, and when I say the frontlines, that’s not a frontline,
| Лінійний репер, тоді мене врятували, і через деякий час ти повернувся як репер на передовій, і коли я кажу про фронт, це не фронтова лінія,
|
| I’m out here preachin’Christ on the frontlines, and no it ain’t
| Я тут, проповідую Христа на фронтовій лінії, і ні це не
|
| about rockin’stages ?coz some of my engagements are out on the pavements yeah.
| про rockin’stage, бо деякі з моїх заручин проходять на тротуарах, так.
|
| I’m out to take the bible, create disciples, who make disciples,
| Я хочу брати Біблію, створювати учнів, які роблять учнів,
|
| disciple-cycles,
| цикли учнів,
|
| that’s why I want the beats to knock so after the music stops you can meet
| ось чому я хочу, щоб удари стукали, щоб після припинення музики ви могли зустрітися
|
| the rock i pray, that you would know him well, this is like show and tell,
| скеля, яку я молю, щоб ти його добре знав, це як показувати та розповідати,
|
| it’s more than a show, I’m showing you Emmanuel,
| це більше, ніж шоу, я показую тобі Еммануеля,
|
| So yeah I’m hopin’that you’re likin’the flow but it’s only so you could
| Тож так, я сподіваюся, що вам подобається потік, але це лише щоб ви могли
|
| know that God I’m writing it for let’s go…
| знай, боже, я пишу це, щоб йти...
|
| After the show, after the set, after the music stops what’s next?
| Після шоу, після сету, після того, як музика припиниться, що буде далі?
|
| Will there be fellowship, prayer, disciples, will you open your bibles after
| Чи буде спілкування, молитва, учні, чи відкриєте ви після цього свої Біблії
|
| the music stops.
| музика зупиняється.
|
| After it’s over, after it ends, after the music stops, what then?
| Коли все закінчиться, після того, як воно закінчиться, після того, як припиниться музика, що тоді?
|
| Will you understand that Christ is King? | Чи зрозумієте ви, що Христос — Цар? |
| Or will you just like the words
| Або вам просто сподобаються слова
|
| we sing after the music stops.
| ми співаємо після того, як музика зупиняється.
|
| I recorded a couple songs some fast some slow, so the listeners would
| Я записав пару пісень, якісь швидкі та повільні, щоб слухачі це зробили
|
| know the importance of the show, the importance of the show’s not to excite
| знати важливість шоу, важливість шоу не для збудження
|
| these folks but make God’s truth relevant, ignite these folks.
| ці люди, але зробіть Божу правду актуальною, запаліть цих людей.
|
| Discipleship is our call but we make disciples, this is not a suggestion,
| Учнівство — це наш поклик, але ми робимо учнів, це не пропозиція,
|
| create disciples. | створювати учнів. |
| The teachin’is a process, it’s not over night and
| Навчання — це процес, це не за ніч і
|
| it’s not a stage and a mic nah, it’s life on life Christ —
| це не сцена та мікрофон, це життя в житі Христе —
|
| Walked with twelve, ate with twelve, talked with twelve, shaped the twelve,
| Ходили з дванадцятьма, їли з дванадцятьма, розмовляли з дванадцятьма, формували дванадцять,
|
| invested in 'em well you could say that he made the twelve. | вклавши в них добре, можна сказати, що він зробив дванадцять. |
| Who made many more,
| Хто зробив багато більше,
|
| who made plenty more, now it’s on you and me if there’s anymore.
| хто заробив багато більше, тепер вирішуйте ви і я , якщо щось є.
|
| 1 teach, 2 teach, 3 teach, 4 teach, 5 teach, 6 teach, 7 teach more,
| 1 навчають, 2 навчають, 3 навчають, 4 навчають, 5 навчають, 6 навчають, 7 навчають більше,
|
| this is what we’ve been commissioned, it’s the reason why I write,
| це те, що нам доручили, це причина, чому я пишу,
|
| so that you could hear the truth, not so you can say I’m tight whoa…
| щоб ви могли почути правду, а не для того, щоб ви могли сказати, що я напружений...
|
| After the show, after the set, after the music stops what’s next?
| Після шоу, після сету, після того, як музика припиниться, що буде далі?
|
| Will there be fellowship, prayer, disciples, will you open your bibles
| Чи буде спілкування, молитва, учні, чи відкриєте ви свої Біблії
|
| after the music stops.
| після того, як музика припиниться.
|
| After it’s over, after it ends, after the music stops, what then?
| Коли все закінчиться, після того, як воно закінчиться, після того, як припиниться музика, що тоді?
|
| Will you understand that Christ is King? | Чи зрозумієте ви, що Христос — Цар? |
| Or will you just like the
| Або вам просто сподобається
|
| words we sing after the music stops.
| слова, які ми співаємо після того, як музика зупиняється.
|
| So, we write this for the right the speaker was righteous,
| Отже, ми записуємо це для того, щоб оратор був праведним,
|
| and then we might check for a culture who likes the hypeness.
| а потім ми можемо перевірити, чи є культура, якій подобається хайп.
|
| Some say we keep it crunk, some say we hype man; | Деякі кажуть, що ми тримаємо це в гріхах, деякі кажуть, що ми хай хай буде; |
| we just wanna pump
| ми просто хочемо накачати
|
| the resurrection of the Christ man.
| воскресіння христолюдини.
|
| We in the -burbs and the hoods that’s hostile, we share a common
| Ми в загородах і ворожих капотах — у нас загальне
|
| view like synoptic Gospels and you know we keep a couple young dudes
| дивіться, як синоптичні Євангеліє, і ви знаєте, що ми тримаємо пару молодих хлопців
|
| around us and teach 'em the same truth God used to ground us.
| навколо нас і навчати їх тій самій істині, за допомогою якої Бог закріпив нас.
|
| This is a lifestyle so, when the mic’s down I pray people follow Christ
| Це стиль життя, тому, коли мікрофон вимкнений, я молюсь, щоб люди йшли за Христом
|
| when they turn the lights down. | коли вони вимикають світло. |
| I pray that everybody playin’this song
| Я молюсь, щоб усі грали цю пісню
|
| will be challenged by everything I had to say in this song.
| буду кинутий на виклик усе, що я мав сказати в цій пісні.
|
| I don’t do this for the money, I don’t do this for fame, I don’t do this
| Я не роблю це за гроші, я не роблю це для слави, я не роблю це
|
| so the industry can know my name, I do this and host to glorify
| щоб галузь могла знати моє ім’я, я роблю це і організую для прославлення
|
| Yeshua the King, if you’re feelin’me you know you should be doin'
| Ієшуа, Король, якщо ти відчуваєш мене, то знаєш, що маєш це робити
|
| the same let’s go?
| те ж підемо?
|
| After the show, after the set, after the music stops what’s next?
| Після шоу, після сету, після того, як музика припиниться, що буде далі?
|
| Will there be fellowship, prayer, disciples, will you open your bibles
| Чи буде спілкування, молитва, учні, чи відкриєте ви свої Біблії
|
| after the music stops.
| після того, як музика припиниться.
|
| After it’s over, after it ends, after the music stops, what then?
| Коли все закінчиться, після того, як воно закінчиться, після того, як припиниться музика, що тоді?
|
| Will you understand that Christ is King? | Чи зрозумієте ви, що Христос — Цар? |
| Or will you just like the
| Або вам просто сподобається
|
| words we sing after the music stops. | слова, які ми співаємо після того, як музика зупиняється. |