Переклад тексту пісні Parano - Leck

Parano - Leck
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Parano , виконавця -Leck
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:09.10.2018
Мова пісні:Французька

Виберіть якою мовою перекладати:

Parano (оригінал)Parano (переклад)
Rien ne me fait penser Ніщо не змушує мене думати
Que j’occupe ton esprit Що я займаю твій розум
L’inconnu qui te plaît Незнайомець, який тобі подобається
As-tu le béguin pour lui? Ти закохана в нього?
T’as beau me dire mon bébé Ти можеш сказати мені, моя дитина
T’es le seul dans ma vie Ти єдина в моєму житті
Je me suis mis à douter Я почав сумніватися
J’en cogite toute la nuit Я думав про це всю ніч
Un simple statut Facebook Простий статус у Facebook
Suffit à me mettre des doutes Досить, щоб змусити мене засумніватися
La méfiance a croisé ma route Недовіра перетнула мій шлях
Aujourd’hui plus rien à foutre Сьогодні більше ні на що не байдуже
Là je me suis mis à douter, douter Там я почав сумніватися, сумніватися
Là je me suis mis à douter, douter Там я почав сумніватися, сумніватися
Entre tes actes et tes mots Між твоїми вчинками і твоїми словами
Je suis parano Я параноїк
Quand tu corriges tes défauts Коли виправляєте свої недоліки
Pas ma faute, je suis parano Я не винен, що я параноїк
Là je me suis mis à douter, douter Там я почав сумніватися, сумніватися
Là je me suis mis à douter, douter Там я почав сумніватися, сумніватися
Ton comportement me fait douter Ваша поведінка змушує мене сумніватися
J’te le dis, j’suis dégoûté Кажу вам, мені огидно
J’ai d’ailleurs préféré m'écouter Я вважав за краще слухати себе
Le plus beau cul du monde face à moi j’vais le découper Найкрасивіша попка в світі переді мною, я збираюся її підрізати
J’ai même pas confiance en tes copines Я навіть твоїм подругам не довіряю
La plus moche s’en mêle c’est pas facile Найпотворніші вплутуються, це непросто
Le truc c’est qu’elle rêve d'être à ta place Справа в тому, що вона мріє бути тобою
Elle-même fait du surplace Вона сама ступає по воді
J’ai identifié le profil Я визначив профіль
Elle voulait un mariage à 5 chiffres Вона хотіла 5-значного шлюбу
La mala, le cortège à 6 chiffres Мала, процесія з 6 фігур
Le traiteur, la salle et les invit' Обслуговувач, номер і гості
Un mal pour un bien qui te profite Приховане благословення, яке приносить вам користь
Eh ouais ma chérie О так, люба моя
Moi je sais de quoi j’te parle Я знаю, про що говорю
Les sms en série серійні смс
Quand tu me réponds pas Коли ти мені не відповідаєш
Entre tes actes et tes mots Між твоїми вчинками і твоїми словами
Je suis parano Я параноїк
Quand tu corriges tes défauts Коли виправляєте свої недоліки
C’est pas ma faute Це не моя вина
Je suis parano Я параноїк
Je me suis mis à douter, douter Довелося сумніватися, сумніватися
Je me suis mis à douter, douter Довелося сумніватися, сумніватися
Un simple statut Facebook Простий статус у Facebook
A suffit a me mettre des doutes Досить, щоб змусити мене засумніватися
La méfiance a croisé ma route Недовіра перетнула мій шлях
Aujourd’hui plus rien à foutre Сьогодні більше ні на що не байдуже
Aujourd’hui plus rien à foutre Сьогодні більше ні на що не байдуже
C’est pour plaire à un autre Це щоб догодити іншому
Que tu corriges tes fautes Щоб ви виправляли свої помилки
Que tu corriges tes fautes Щоб ви виправляли свої помилки
Elle voulait un mariage à 5 chiffres Вона хотіла 5-значного шлюбу
La mala, le cortège a 6 chiffres Мала, процесія має 6 фігур
Le traiteur, la salle et les invit' Обслуговувач, номер і гості
Un mal pour un bien qui te profite Приховане благословення, яке приносить вам користь
Elle voulait un mariage à 5 chiffres Вона хотіла 5-значного шлюбу
La mala le cortège à 6 chiffres Мала процесія з 6 фігур
Le traiteur, la salle et les invit' Обслуговувач, номер і гості
Elle m’a fait douter Вона змусила мене засумніватися
Entre tes actes et tes mots Між твоїми вчинками і твоїми словами
Je suis parano Я параноїк
Quand tu corriges tes défauts Коли виправляєте свої недоліки
C’est pas ma faute Це не моя вина
Je suis parano Я параноїк
Je me suis mis à douter, douter Довелося сумніватися, сумніватися
Je me suis mis à douter, douter Довелося сумніватися, сумніватися
Entre tes actes et tes mots Між твоїми вчинками і твоїми словами
Je suis parano Я параноїк
Quand tu corriges tes défauts Коли виправляєте свої недоліки
C’est pas de ma faute Це не моя вина
Je suis parano Я параноїк
Je me suis mis à douter, douter Довелося сумніватися, сумніватися
Je me suis mis à douter, douterДовелося сумніватися, сумніватися
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: