Переклад тексту пісні You and Me and Christmas - LeAnn Rimes

You and Me and Christmas (оригінал)

Never seen nothin' more beautiful than lighting the tree
When we’re standing there together
The smell of cider on the carols playing while we’re hanging up wreaths
Yeah, together’s always better
Santa keep the presents, Mother Nature you can melt all the snow
They never really mattered to me
Anyway as long as you are here and holding me close
I’m counting down the minutes till it’s
You and me and Christmas
We’re dancing in the magic of
You and me and Christmas
Like angels start to singing
When it’s you and me and Christmas
The happiest of endings when it’s
You and me and Christmas
Want you to know your love’s the greatest miracle that I’ve ever known
As if you didn’t know it
Well, honestly I promise that I’ll prove it to you when you get home
Yeah boy, you better know it
No need to worry wrapping any presents, I’ll wrap me in a bow
Can’t you see I’m losing my mind anticipating
Father time
Yeah, why ya moving so slow?
I’m counting down the minutes till it’s
You and me and Christmas
We’re dancing in the magic of
You and me and Christmas
Like angels start to singing
When it’s you and me and Christmas
The happiest of endings when it’s
You and me and Christmas
Yeah, in the magic of
You and me and Christmas
Like angels start to singing
When it’s you and me and Christmas
The happiest of endings when it’s
You and me and Christmas
You and me and Christmas
You and me and Christmas
Me and you
You and me and Christmas

(переклад)

Ніколи не бачив нічого прекраснішого, ніж запалювати дерево
Коли ми стоїмо там разом
Запах сидру на колядках, які грають, поки ми розвішуємо вінки
Так, разом завжди краще
Дід Мороз зберігає подарунки, матінка природа, ти можеш розтопити весь сніг
Вони ніколи не мали значення для мене
У всякому разі, поки ти тут і тримаєш мене близько
Я відраховую хвилини до його закінчення
Ти, я і Різдво
Ми танцюємо в магії
Ти, я і Різдво
Ніби ангели починають співати
Коли це ти, я і Різдво
Найщасливіший кінець, коли він є
Ти, я і Різдво
Я хочу, щоб ти знала, що твоє кохання — це найбільше диво, яке я коли-небудь знав
Ніби ви цього не знали
Ну, чесно кажучи, я обіцяю, що доведу це вам, коли ви повернетеся додому
Так, хлопче, тобі краще це знати
Не потрібно пакувати подарунки, я загорну себе у бантик
Хіба ви не бачите, що я втрачаю розум від очікування
Батьківський час
Так, чому ти рухаєшся так повільно?
Я відраховую хвилини до його закінчення
Ти, я і Різдво
Ми танцюємо в магії
Ти, я і Різдво
Ніби ангели починають співати
Коли це ти, я і Різдво
Найщасливіший кінець, коли він є
Ти, я і Різдво
Так, у магії
Ти, я і Різдво
Ніби ангели починають співати
Коли це ти, я і Різдво
Найщасливіший кінець, коли він є
Ти, я і Різдво
Ти, я і Різдво
Ти, я і Різдво
Я і ти
Ти, я і Різдво