Переклад тексту пісні You Ain't Right - LeAnn Rimes

You Ain't Right (оригінал)

I wash the dishes and the dog
Feed the fishes and the hog
Rub your feet, change your sheets
Cook you something good to eat
Put the bacon in the beans
Made the chicken finger lickin'
Tell me honey, what did you do
I plant the peas, pull the weeds
Put the sugar in the tea
Can the pickles, cream the corn
Get a mess of babies born
Swat the flies, sweep the floors
What’d I do it for?
Honey what did you do?
You hang out with the boys
Get drunk and drink all night
Spend my pay, well you sleep all day
Wake up and pick a fight
You’d think by now I’d learn
You’d think I’d see the light
If that’s the way you’re gonna love me babe
You ain’t right
I cut tobacco, paint the barn
Young-in's hangin' on my arm
Stir the gravy, fry the eggs
Milk the cow and shave my legs
And lay down in your loving arms
And do it like I give a darn
Honey, what did you do?
You hang out with the boys
Get drunk and drink all night
Spend my pay, well you sleep all day
Wake up and pick up a fight
You’d think by now I’d learn
You’d think I’d see the light
If that’s the way you’re gonna love me babe
You ain’t right
Well my mama keeps on telling me
You’re a sorry son of a somebody
And I should kick your tail out to the curb
Well I know I don’t deserve all this
But there’s something about you that I’d miss
I must like you getting on my nerves
You dead burn lazy son of a gun, never doin' me right
Sorry S.O.B.
good for nothin' piece of shit
You hang out with the boys
Get drunk and drink all night
Spend my pay, well you sleep all day
Wake up and pick up a fight
You’d think by now I’d learn
You’d think I’d see the light
If that’s the way you’re gonna love me babe
You ain’t right

You Ain't Right (переклад)

Я мию посуд і собаку
Годуйте риб і свиней
Потріть ноги, поміняйте простирадла
Приготуйте вам щось смачне
Покладіть бекон у квасолю
Змусила курку пальчик облизувати
Скажи мені, любий, що ти зробив
Я саджу горох, вириваю бур’яни
Додайте цукор в чай
Можна соління, вершки кукурудзи
Зробіть безлад народжених дітей
Прибийте мух, підмітайте підлоги
Для чого я це робив?
Любий, що ти зробив?
Ти тусуєшся з хлопцями
Напитися і пити всю ніч
Витрачай мою зарплату, а ти спиш цілий день
Прокиньтеся і виберіть бій
Ви подумали б, що я вже навчився
Можна подумати, що я побачу світло
Якщо так ти полюбиш мене, дитинко
Ви не праві
Я ріжу тютюн, фарбую сарай
Янг-ін ​​висить на моїй руці
Підливу перемішати, обсмажити яйця
Дої корову і поголи мені ноги
І лягай у свої люблячі обійми
І робіть це, як мені байдуже
Любий, що ти зробив?
Ти тусуєшся з хлопцями
Напитися і пити всю ніч
Витрачай мою зарплату, а ти спиш цілий день
Прокиньтеся і починайте бій
Ви подумали б, що я вже навчився
Можна подумати, що я побачу світло
Якщо так ти полюбиш мене, дитинко
Ви не праві
Ну, моя мама продовжує говорити мені
Ти чийсь вибачливий син
І я повинен виштовхнути твій хвіст на бордюр
Я знаю, що не заслуговую всього цього
Але є щось у тобі, чого я б сумував
Мені, мабуть, подобаєшся, що ти мене нервуєш
Ти мертво спалюєш, ледачий сину пістолета, ніколи не робиш мені правильно
Вибачте, S.O.B.
не годиться ні на що
Ти тусуєшся з хлопцями
Напитися і пити всю ніч
Витрачай мою зарплату, а ти спиш цілий день
Прокиньтеся і починайте бій
Ви подумали б, що я вже навчився
Можна подумати, що я побачу світло
Якщо так ти полюбиш мене, дитинко
Ви не праві