Переклад тексту пісні The Sands Of Time - LeAnn Rimes

The Sands Of Time (оригінал)

From the beginning of this own world
Man has shed a million tears
Tears for the pain they’ve had
In their lives and for all the
Wasted years
But the saddest tears that
Ever fell, fell not from
Just any man’s eyes.
But
They were shed by my Savior
And they stained The Sands Of Time
And as the Father looked upon His
Son, He had to turn His face away
And as Jesus hung upon that cross
He gave His all for us that day
And as the tears ran down His face
As He cried, mixed with the blood
That flowed from His side.
Oh what
A sacrifice of love and it stained
The Sands Of Time
Oh yes it stained The Sands Of Time
It stained The Sands Of Time
The blood that was shed for a lost
And dying world, oh yes it stained
The Sands Of Time, of time

The Sands Of Time (переклад)

З початку цього власного світу
Людина пролила мільйони сліз
Сльози від болю, який вони зазнали
У їхньому житті та для всіх
Змарновані роки
Але найсумніші сльози те
Колись падав, не впав
Просто очі будь-якої людини.
Але
Їх пролив мій Спаситель
І вони заплямували The Sands Of Time
І як Батько дивився на Свого
Сину, Йому довелося відвернути Своє обличчя
І як Ісус висів на цьому хресті
Він віддав усе за нас того дня
І коли сльози текли по Його обличчю
Коли Він плакав, змішаний із кров’ю
Це текло з Його боку.
О що
Жертва любові, і вона заплямована
Піски часу
О, так, це забарвлювало The Sands Of Time
Це забарвлювало Піски часу
Кров, пролита за втраченого
І вмираючий світ, о так, він заплямований
Піски часу, часу