Переклад тексту пісні Sure Thing - LeAnn Rimes

Sure Thing (оригінал)

Baby why you wanna waste your time
On just a pretty face?
She changes guys with the mood of the day
Save yourself a heartache
Take a lookm I’m waiting in the wings
A good long look
'Cause what you got comin' is a
Sure thing
Sure thing
One-hundred-percent guaranteed love that’s true
Just for you
No way your heart can lose
On a sure thing
Well I’m not gonna switch from hot to cold
Play those little tricks you’re always gonna know
Just where you stand
I’ll be on your right hand
You won’t miss those run-around flings
Make your wish
'Cause what you got comin' is a
Sure thing
Sure thing
One-hundred-percent guaranteed love that’s true
Just for you
No way your heart can lose
On a sure thing
I’m not putting my hopes on a might or maybe
But one plus one would make a wild pair
So whaddaya say?
Baby, what you got comin' is a
Sure thing
Sure thing
One-hundred-percent guaranteed love that’s true
Just for you
No way your heart can lose
On a sure thing
What you got comin' is a sure thing
You and me baby is a sure thing
Sure thing

Sure Thing (переклад)

Дитина, чому ти хочеш витрачати свій час
На просто гарне обличчя?
Вона змінює хлопців відповідно до настрою дня
Збережіть собі душевний біль
Подивіться, я чекаю на своїх крилах
Гарний довгий вигляд
Бо те, що ти маєш, це a
Звісна річ
Звісна річ
Стовідсоткова гарантована любов – це правда
Тільки для вас
Ваше серце не може втратити
Напевно
Ну, я не збираюся переходити з гарячого на холодний
Пограйте в ті маленькі трюки, які ви завжди будете знати
Просто там, де ви стоїте
Я буду праворуч від вас
Ви не пропустите ці катання
Загадай своє бажання
Бо те, що ти маєш, це a
Звісна річ
Звісна річ
Стовідсоткова гарантована любов – це правда
Тільки для вас
Ваше серце не може втратити
Напевно
Я не покладаю своїх надій на можливість чи можливість
Але один плюс один утворить дику пару
Тож що сказати?
Дитинко, до тебе прийдеш
Звісна річ
Звісна річ
Стовідсоткова гарантована любов – це правда
Тільки для вас
Ваше серце не може втратити
Напевно
Те, що ви маєте, це безперечно
Ти і я, дитино, це напевне
Звісна річ