Переклад тексту пісні Rock Me - LeAnn Rimes

Rock Me (оригінал)

Momma, don’t you cry anymore
I’m not the same girl I was before
You know I’ll always be your baby
But I’ve found some brand new arms and they’re gonna rock me
Momma, can’t you see my love is turning?
I’ve got to live these things that I’m learning
You don’t have to try and save me
I’m wrapped up in a dream, but he’s gonna rock me
All night long he lays where Heaven lies
He takes me on a way to paradise
And he rocks me in the cradle of love
Momma, don’t you remember how it feels?
Oh, don’t you remember?
My heart and my soul is rolling like a wheel
Well, I know you think I’m crazy
Yeah, I’m crazy for the one who wants to rock me
Yeah, I know you think I’m crazy
And I’m crazy for the boy who’s gonna rock me
He’s gonna rock me
He’s gonna rock me
Well, my baby’s gonna rock me

(переклад)

Мамо, ти більше не плач
Я вже не та дівчина, якою була раніше
Ти знаєш, що я завжди буду твоєю дитиною
Але я знайшов нові руки, і вони мене вразять
Мамо, ти не бачиш, що моя любов повертається?
Я маю прожити ці речі, яких я вчуся
Вам не потрібно намагатися врятувати мене
Я окутаний мрою, але він мене розгойдує
Цілу ніч він лежить там, де лежать небо
Він веде мене дорогою в рай
І він гойдає мене в колисці кохання
Мамо, ти не пам’ятаєш, що це відчуває?
Ой, ти не пам'ятаєш?
Моє серце і моя душа котиться, як колесо
Ну, я знаю, що ви думаєте, що я божевільний
Так, я божевільний від того, хто хоче мене розкачати
Так, я знаю, що ви думаєте, що я божевільний
І я без розуму від хлопця, який мене розкачує
Він мене розгойдує
Він мене розгойдує
Ну, моя дитина мене розгойдує