Переклад тексту пісні I Know Who Holds Tomorrow - LeAnn Rimes

I Know Who Holds Tomorrow (оригінал)

I don’t know about tomorrow
I just live from day to day
And I don’t borrow from the sunshine
'Cause the skies might turn to grey
And I don’t worry about the future
'Cause I know what Jesus said
And today I’m gonna walk right beside him
'Cause he’s the one who knows what is ahead
There are things about tomorrow
That I don’t seem to understand
But I know who holds tomorrow
And I know who holds my hand
And each step is getting brighter
As the golden stairs I climb
And every burden is getting lighter
And all the clouds, they’re silver lined
And, I’ll bet the sun it’s always shining
There no tears will ever dim the eye
And the ending of the rainbow
Where the mountains, they touch the sky
There are many things about tomorrow
I don’t seem to understand
But I know who holds tomorrow
And I know who holds my hand

I Know Who Holds Tomorrow (переклад)

Я не знаю про завтра
Я просто живу день у день
І я не позичаю у сонця
Тому що небо може стати сірим
І я не турбуюся про майбутнє
Тому що я знаю, що сказав Ісус
І сьогодні я буду йти поруч з ним
Тому що він той, хто знає, що попереду
Є речі про завтрашній день
Цього я, здається, не розумію
Але я знаю, хто має завтра
І я знаю, хто тримає мене за руку
І кожен крок стає яскравішим
Як золотими сходами я підіймаюся
І кожен тягар стає легшим
І всі хмари, вони сріблясті
І я б’юся об заклад, що сонце завжди світить
Там сльози ніколи не затьмарять очі
І кінець веселки
Там, де гори, вони торкаються неба
Є багато речей про завтрашній день
Здається, я не розумію
Але я знаю, хто має завтра
І я знаю, хто тримає мене за руку