Переклад тексту пісні I Got It Bad - LeAnn Rimes

I Got It Bad (оригінал)

Six a.m. came way to early
But Friday means it’s over soon
Life gets boring in a hurry
But I got somethin' that gets me goin'
And I’m already gone
I got it bad
Feel that rumble
tough and tumble under my feet
I got it bad
round and round, we’ve all gone mad
Scream it — I got it bad
I’m addicted to the fast life
I cut my teeth on concrete dreams
The rush of no control gets me high
You know what I think
too much of a bad thing
Is exactly what I need
Bad for speed and burnin' candles
At both ends till I’m unraveled
Bad for jumpin' off the edge
Without a net because I can

I Got It Bad (переклад)

Шість ранку настала раніше
Але п’ятниця означає, що скоро закінчиться
Життя стає нудним поспіхом
Але я отримав щось таке, що змушує мене іти
А я вже пішов
Я зрозумів погано
Відчуйте цей гул
жорсткий і падає під моїми ногами
Я зрозумів погано
кругом, ми всі зійшли з розуму
Кричи — я погано зрозумів
Я залежний від швидкого життя
Я різаю зуби на конкретних мріях
Порив без контролю підриває мене
Ви знаєте, що я думаю
занадто поганого
Це саме те, що мені потрібно
Погано для швидкості та горіння свічок
З обох кінців, поки мене не розгадують
Погано для стрибків з краю
Без сітки, бо я можу