Переклад тексту пісні Медуза - LeanJe

Медуза (оригінал)

Плавит любовь города
Черная медуза, жду, когда отпустит (когда отпустит)
Плавит любовь города
Черная медуза, жду, когда отпустит
Огромная медуза пролетает над городом
Мокро и холодно в доме грохоты
Громкий человек, а вроде крохотный
Бродит около темных колон и домов уродливых
И запах от кожи вроде добротный был
И сам он похоже бросит топор войны
Мы тоже мечтали быть одаренными
И постарели пока печатали в своей комнате —
Огромный некролог, благословляя свой укромный уголок
Лезли на стены пока вешали микро на потолок
Шли по прямой оказалось это хреновый поворот
И поздно поняли, что микроб не эталон
Спали сладко от седативных — ретроспектива
Победить или быть нативным такая перспектива
Полюбить что быть слепым или пить что бы слепило
Репост, комент, лайк если было
Плавит любовь города
Черная медуза, жду, когда отпустит
Плавит любовь города
Черная медуза, жду, когда отпустит
Огромная медуза пролетает над городом
Огибая караваны беспомощных
Погибая на кипящих кварталах от роскоши
Разгоняя тучи свистом не дотрагиваясь воздуха
Счастливая страна
Где под опиатами ютится сатана
Они его крутили на
Ведь этим людям нужно заплатить за свет они забыли, что есть страх, шаришь?
По сути мы про то — что подует ветерок и нападут в десятером
Как они пытаются кормить свою семью да кентов, негодует сытый лох
Я одинокий, как белый текст на черном фоне
Не знаю честно сколько фобий
И чтоб не видеть это все хочу, чтоб меня ослепило
Репост, комент, лайк если было
Плавит любовь города
Черная медуза, жду, когда отпустит
Плавит любовь города
Черная медуза, жду, когда отпустит
Плавит любовь города
Плавит любовь города
Плавит любовь города
Черная медуза, жду, когда отпустит

Медуза (переклад)

Плавіт кохання міста
Чорна медуза, чекаю, коли відпустить (коли відпустить)
Плавіт кохання міста
Чорна медуза, чекаю, коли відпустить
Величезна медуза пролітає над містом
Мокро і холодно в будинку гуркоту
Гучна людина, а наче крихітна
Бродить біля темних колон і будинків потворних
І запах від шкіри начебто добротний був
І сам він схоже кине сокиру війни
Ми також мріяли бути обдарованими
І старелі поки що друкували у своєї кімнаті —
Величезний некролог, благословляючи свій затишний куточок
Лізли на стіни поки вішали мікро на стелю
Ішли по прямій виявилося це хреновий поворот
І пізно зрозуміли, що мікроб не еталон
Спали солодко від седативних — ретроспектива
Перемогти чи бути нативним така перспектива
Полюбити що бути сліпим або пити що би сліпило
Репост, комент, лайк, якщо було
Плавіт кохання міста
Чорна медуза, чекаю, коли відпустить
Плавіт кохання міста
Чорна медуза, чекаю, коли відпустить
Величезна медуза пролітає над містом
Огинаючи каравани безпорадних
Погинаючи на киплячих кварталах від розкоші
Розганяючи хмари свистом, не торкаючись повітря
Щаслива країна
Де під опіатами тулиться сатана
Вони його крутили на
Адже цим людям треба заплатити за світло вони забули, що є страх, нишпориш?
По суті ми про те — що подує вітерець і нападуть у десятеро
Як вони намагаються годувати свою сім'ю та кентів, обурюється ситий лох
Я одинокий, як білий текст на чорному тлі
Не знаю чесно скільки фобій
І щоб не бачити це все хочу, щоб мене засліпило
Репост, комент, лайк, якщо було
Плавіт кохання міста
Чорна медуза, чекаю, коли відпустить
Плавіт кохання міста
Чорна медуза, чекаю, коли відпустить
Плавіт кохання міста
Плавіт кохання міста
Плавіт кохання міста
Чорна медуза, чекаю, коли відпустить