Переклад тексту пісні Say Yes - Leah

Say Yes - Leah
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Say Yes, виконавця - Leah. Пісня з альбому Of Earth & Angels, у жанрі Эпический метал
Дата випуску: 02.05.2012
Лейбл звукозапису: Leah
Мова пісні: Англійська

Say Yes

(оригінал)
Wasted a lie, can’t understand why
Wasted and untied, want you to run away
Wanted to try, can’t ever stand behind
Wanting to hide, from everything I want to say
Say yes to me, my love
It’s all you’ll ever need
Watching your eyes, I’m lingering for a while
Something inside, makes you want to run away
Fading this time, I’m going out like the tide
Washing away everything I want to say
Say yes to me, my love
It’s all you’ll ever need
I am afraid of the fear…
Wasted a lie
Wanted to hide
Watching your eyes
Fading this time
(переклад)
Даремно збрехав, не можу зрозуміти чому
Витрачені й розв’язані, хочу, щоб ви втекли
Хотів спробувати, не можу відставати
Бажання сховатися від усього, що я хочу сказати
Скажи "так" мені, моя люба
Це все, що вам коли-небудь знадобиться
Дивлячись на твої очі, я на деякий час затримуюся
Щось всередині змушує вас втекти
Цього разу я згасаю, як приплив
Змиваю все, що хочу сказати
Скажи "так" мені, моя люба
Це все, що вам коли-небудь знадобиться
Я боюся страху…
Даремно збрехав
Хотілося сховатися
Спостерігаючи за вашими очима
Цього разу згасає
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Dragonborn Comes 2017
Elixir of Life 2017
Shores of Your Lies 2013
Arcadia 2015
Heart of Poison 2015
Remember 2012
Save the World 2015
Do Not Stand at My Grave and Weep 2013
Old World 2012
Remnant 2015
The Northern Edge 2013
Hourglass 2015
Ex Cathedra 2012
I Fade 2012
The Crown 2015
Palace of Dreams 2015
Enter the Highlands 2015
Tragedy & Magic 2012
Illusion 2012
This Present Darkness 2015

Тексти пісень виконавця: Leah