Переклад тексту пісні I Fade - Leah

I Fade (оригінал)

I fade, as the moon’s shade overturns the day, I fade.
I hate, as the sun’s flame breathes life and decay, I fade.
In the dance of the fading flame
(You will light a candle for me)
In the dance of the fading flame
(You will burn a candle for me)
I rave, as my own brain, turns pure to profane, I rave
I pray, as this life decay slips slowly away, I pray
In the dance of the fading flame
(You will light a candle for me)
In the dance of the fading flame
(You will burn a candle for me)
I fade…

I Fade (переклад)

Я згасаю, як місячна тінь перевертає день, я зникаю.
Я ненавиджу, як сонячне полум’я дихає життям і тлінням, я згасаю.
У танці згасаючого полум’я
(Ти запалиш для мене свічку)
У танці згасаючого полум’я
(Ти спалиш свічку для мене)
Я шалую, тому що мій власний мозок перетворюється з чистого на профанське, я в захваті
Я молюся, коли це загнивання життя повільно зникає, я молюся
У танці згасаючого полум’я
(Ти запалиш для мене свічку)
У танці згасаючого полум’я
(Ти спалиш свічку для мене)
Я в’яну…