Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vision of You, виконавця - Lea Salonga. Пісня з альбому Lea Salonga, у жанрі МюзиклыVision of You(оригінал) |
| Times moves a summer wind |
| I can see your face again |
| Was it such a tragedy |
| Being you… being me? |
| Smoke clears the picture fades |
| But I stay back in yesterday |
| All the strangers come and go |
| All of them will never know |
| Nobody’s touch feels like your touch |
| Nobody gets to me that much |
| Nobody’s kiss moves me inside |
| And I have no place left to hide |
| Tell me what can I do |
| I have a vision of you |
| Tell me what can i do |
| With this vision of you |
| Did I walk? |
| Did you run? |
| What’s the way to love someone |
| Oh my darling, did we know |
| What it meant when we let go |
| Nobody’s touch feels like your touch |
| Nobody gets to me that much |
| Nobody’s kiss moves me inside |
| And I have no place left to hide |
| Tell me what can I do |
| I have a vision of you |
| Tell me what can i do |
| With this vison on you |
| How can a candle ever burn so bright? |
| Casting a shadow on my life |
| I am blinded by your light |
| Even without you |
| Nobody’s touch feels like your touch |
| Nobody gets to me that much |
| Nobody’s kiss moves me inside |
| And I have no place left to hide |
| Tell me what can I do |
| I have a vision of you |
| Tell me what can i do |
| With this vision of you |
| (переклад) |
| Час рухається літнім вітром |
| Я знову бачу твоє обличчя |
| Невже це була така трагедія |
| Бути тобою... бути мною? |
| Дим очищає картинка згасає |
| Але я залишусь вчора |
| Всі незнайомці приходять і йдуть |
| Усі вони ніколи не дізнаються |
| Нічий дотик не схожий на твій дотик |
| До мене ніхто так не дотягується |
| Нічий поцілунок не рухає мене всередині |
| І мені не залишилось де сховатися |
| Скажіть мені, що я можу зробити |
| У мене є бачення про вас |
| Скажіть мені, що я можу зробити |
| З таким баченням вас |
| Я ходив? |
| Ти бігав? |
| Як полюбити когось |
| О, мій любий, чи ми знали |
| Що це означало, коли ми відпустили |
| Нічий дотик не схожий на твій дотик |
| До мене ніхто так не дотягується |
| Нічий поцілунок не рухає мене всередині |
| І мені не залишилось де сховатися |
| Скажіть мені, що я можу зробити |
| У мене є бачення про вас |
| Скажіть мені, що я можу зробити |
| З цим баченням на вас |
| Як свічка може горіти так яскраво? |
| Кидає тінь на моє життя |
| Я осліплений твоїм світлом |
| Навіть без тебе |
| Нічий дотик не схожий на твій дотик |
| До мене ніхто так не дотягується |
| Нічий поцілунок не рухає мене всередині |
| І мені не залишилось де сховатися |
| Скажіть мені, що я можу зробити |
| У мене є бачення про вас |
| Скажіть мені, що я можу зробити |
| З таким баченням вас |
| Назва | Рік |
|---|---|
| Reflection ft. Disney | 1997 |
| A Whole New World ft. Brad Kane, Disney | 2003 |
| Honor To Us All ft. Beth Fowler, Marnie Nixon, Chorus - Mulan | 1997 |
| A Girl Worth Fighting For ft. Harvey Fierstein, Matthew Wilder, James Hong | 1997 |
| If You Can Dream (2004 Recording) ft. Susie Stevens Logan, Christie Houser, Judy Kuhn | 2010 |
| Lesson Number One ft. Lea Salonga | 2008 |
| A Heart Full Of Love ft. Judy Kuhn, Michael Ball | 1995 |
| A Little Fall Of Rain ft. Michael Ball | 1995 |
| Building The Barricade/On My Own | 1995 |
| Epilogue (Finale) ft. Judy Kuhn, Michael Ball, Colm Wilkinson | 1995 |
| The Attack On Rue Plumet ft. Judy Kuhn, Michael Ball, Colm Wilkinson | 1995 |
| If You Can Dream (Vocal) ft. Judy Kuhn, Susie Stevens Logan, Christie Houser | 2005 |
| One Indescribable Instant ft. Lea Salonga | 2016 |
| I Have Dreamed ft. Lea Salonga | 1991 |
| Dream Again | 2020 |
| Manhattan | 2017 |
| The Story of My Life | 2017 |
| Fast Car | 2017 |
| I Won't Mind | 2017 |
| Nice Work If You Can Get It | 2017 |