Переклад тексту пісні Dream Again - Lea Salonga

Dream Again - Lea Salonga
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dream Again, виконавця - Lea Salonga.
Дата випуску: 20.08.2020
Мова пісні: Англійська

Dream Again

(оригінал)
I’m going up and down each day
My thoughts just keep on spinning
Like an endless ferris-wheel
When will the chaos fade away
Feeling all alone together
Searching for a way to heal
I picture you out outside my door
Can’t wait to throw it open wide
Bring you back inside
When can I sing for you once more
I miss the music and the crowd
I wanna live out loud
Again
My heart’s been holding out so long
That we will be together once again
Let’s fill the silence with a song
Our melody will live to softened
My friend
It’s time to dream again
When you have wings you need to fly
But I’ve been grounded by this winter
Growing restless day by day
The sun will rise and so will I
From way up here
The things I fear will slowly melts away
I hear the songbird so much more
The day is breaking clear now
You are near now
Maybe we’re stronger than before
Your light has been a gift to me
It’s lifted me again
My heart’s been holding out so long
That we will be together once again
Let’s fill the silence with a song
Our melody will live to softened
My friend
It’s time to dream again
(переклад)
Я щодня піднімаюся і вниз
Мої думки продовжують крутитися
Як нескінченне оглядове колесо
Коли зникне хаос
Відчути себе разом
Шукаємо шлях зцілення
Я зображаю тебе за моїми дверями
Не можу дочекатися, щоб розкрити його широко
Поверни вас всередину
Коли я зможу знову заспівати для вас
Я сумую за музикою та натовпом
Я хочу жити вголос
Знову
Моє серце тримається так довго
Що ми знову будемо разом
Давайте наповнимо тишу піснею
Наша мелодія доживе до пом’якшення
Мій друг
Настав час знову мріяти
Коли у вас є крила, вам потрібно літати
Але ця зима мене зупинила
З кожним днем ​​росте неспокійним
Сонце зійде, і я теж
Звідси
Те, чого я боюся, повільно тане
Я чую співочого птаха набагато більше
День стає ясним
Ти зараз поруч
Можливо, ми сильніші, ніж раніше
Ваше світло було подарунком мені
Це знову підняло мене
Моє серце тримається так довго
Що ми знову будемо разом
Давайте наповнимо тишу піснею
Наша мелодія доживе до пом’якшення
Мій друг
Настав час знову мріяти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Reflection ft. Disney 1997
A Whole New World ft. Brad Kane, Disney 2003
Honor To Us All ft. Beth Fowler, Marnie Nixon, Chorus - Mulan 1997
A Girl Worth Fighting For ft. Harvey Fierstein, Matthew Wilder, James Hong 1997
If You Can Dream (2004 Recording) ft. Susie Stevens Logan, Christie Houser, Judy Kuhn 2010
Lesson Number One ft. Lea Salonga 2008
A Heart Full Of Love ft. Judy Kuhn, Michael Ball 1995
A Little Fall Of Rain ft. Michael Ball 1995
Building The Barricade/On My Own 1995
Epilogue (Finale) ft. Judy Kuhn, Michael Ball, Colm Wilkinson 1995
The Attack On Rue Plumet ft. Judy Kuhn, Michael Ball, Colm Wilkinson 1995
If You Can Dream (Vocal) ft. Judy Kuhn, Susie Stevens Logan, Christie Houser 2005
One Indescribable Instant ft. Lea Salonga 2016
I Have Dreamed ft. Lea Salonga 1991
Manhattan 2017
The Story of My Life 2017
Fast Car 2017
I Won't Mind 2017
Nice Work If You Can Get It 2017
All of Me 2017

Тексти пісень виконавця: Lea Salonga