| Dream Again (оригінал) | Dream Again (переклад) |
|---|---|
| I’m going up and down each day | Я щодня піднімаюся і вниз |
| My thoughts just keep on spinning | Мої думки продовжують крутитися |
| Like an endless ferris-wheel | Як нескінченне оглядове колесо |
| When will the chaos fade away | Коли зникне хаос |
| Feeling all alone together | Відчути себе разом |
| Searching for a way to heal | Шукаємо шлях зцілення |
| I picture you out outside my door | Я зображаю тебе за моїми дверями |
| Can’t wait to throw it open wide | Не можу дочекатися, щоб розкрити його широко |
| Bring you back inside | Поверни вас всередину |
| When can I sing for you once more | Коли я зможу знову заспівати для вас |
| I miss the music and the crowd | Я сумую за музикою та натовпом |
| I wanna live out loud | Я хочу жити вголос |
| Again | Знову |
| My heart’s been holding out so long | Моє серце тримається так довго |
| That we will be together once again | Що ми знову будемо разом |
| Let’s fill the silence with a song | Давайте наповнимо тишу піснею |
| Our melody will live to softened | Наша мелодія доживе до пом’якшення |
| My friend | Мій друг |
| It’s time to dream again | Настав час знову мріяти |
| When you have wings you need to fly | Коли у вас є крила, вам потрібно літати |
| But I’ve been grounded by this winter | Але ця зима мене зупинила |
| Growing restless day by day | З кожним днем росте неспокійним |
| The sun will rise and so will I | Сонце зійде, і я теж |
| From way up here | Звідси |
| The things I fear will slowly melts away | Те, чого я боюся, повільно тане |
| I hear the songbird so much more | Я чую співочого птаха набагато більше |
| The day is breaking clear now | День стає ясним |
| You are near now | Ти зараз поруч |
| Maybe we’re stronger than before | Можливо, ми сильніші, ніж раніше |
| Your light has been a gift to me | Ваше світло було подарунком мені |
| It’s lifted me again | Це знову підняло мене |
| My heart’s been holding out so long | Моє серце тримається так довго |
| That we will be together once again | Що ми знову будемо разом |
| Let’s fill the silence with a song | Давайте наповнимо тишу піснею |
| Our melody will live to softened | Наша мелодія доживе до пом’якшення |
| My friend | Мій друг |
| It’s time to dream again | Настав час знову мріяти |
Переклад тексту пісні Dream Again - Lea Salonga
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dream Again , виконавця -Lea Salonga
У жанрі:Поп
Дата випуску:20.08.2020
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
Reflection ft. Disney | 1997 |
A Whole New World ft. Brad Kane, Disney | 2003 |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 2010 | |
| 2008 | |
| 1995 | |
| 1995 | |
| 1995 | |
| 1995 | |
| 1995 | |
| 2005 | |
| 2016 | |
| 1991 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 |