Переклад тексту пісні Salamat Salamat Musika - Lea Salonga

Salamat Salamat Musika (оригінал)

Paano mo patatahimikin ang isang bunsong iyakin
Huhunihan ni inay ng la-la-rin la-rin
Paano mo patatahanin ang pagtatampo ni Neneng
Pasalamat ka’t my awit na kakantahin
Sa mga indayog tayo’y napapasayaw
At sa labis na galak ay napapasigaw, wow
Ang mga kirot sa puso ay lumilipad
Ang mga mithi ay natutupad
Salamat, salamat musika
Lahat ng panahon, maaasahan ka
Salamat, salamat musika
Itong munting mundo ay napapasigla
Ang mga bituin sa langit at mga kathang isip
Ay hindi sapat upang mabuhay ang daigdig
Ang magagandang tanawin, mga tulang malalim
Kukulangin din upang tayo’y aaliwin
Aanhin ang kayamanang 'di madadala
Aanhin ang kagandahang pansamantala, ha
Ang katahimikan ba ay may magagawa
Upang ihayag ang nadarama (napapasaya)
Salamat, salamat musika
Lahat ng panahon, maaasahan ka
Salamat, salamat musika
Itong munting mundo ay napapasigla
Salamat, salamat musika
Lahat ng panahon, maaasahan ka
Salamat, salamat musika
Itong munting mundo ay napapasigla
Salamat, musika
Salamat, musika
(Salamat musika)
Salamat musika

(переклад)

Як заглушити наймолодший плач
Ла-ла-рін ла-ріна мати прошепотить
Як можна заспокоїти нахлину Нененга
Дякую, що заспівала мою пісню
На гойдалках ми танцюємо
І в екстазі вигукнула: вау
Серцеві болі летять
Ідеали виконані
Дякую, дякую музика
Ви завжди надійні
Дякую, дякую музика
Цей маленький світ бадьорить
Зірки на небі і вигадки
Недостатньо, щоб вижити у світі
Гарні пейзажі, глибокі вірші
Цього також буде достатньо, щоб втішити нас
Там будуть скарби, які неможливо забрати
Красуня прийде тимчасово, ха
Чи робить щось мовчання
Виражати почуття (щасливі)
Дякую, дякую музика
Ви завжди надійні
Дякую, дякую музика
Цей маленький світ бадьорить
Дякую, дякую музика
Ви завжди надійні
Дякую, дякую музика
Цей маленький світ бадьорить
Дякую, музика
Дякую, музика
(Дякую, музика)
Дякую музика