Переклад тексту пісні MInsan Isang Kahapon - Lea Salonga

MInsan Isang Kahapon (оригінал)

Kung maibabalik pa ang nagdaang panahon
Maitutuwid ko pa
Ang bawat mali, kung nagawa kahapon
Na hanggang ngayo’y dama
Minsan, isang kahapon lang di ba
Naitadhanang makilala kita
Pinagsaluhan nating ang saya
Buhat sa puso diwa’t kaluluwa
Minsan, isang kahapon din pala
Di ko alam na pansamantala
Ligaya naidulot mo sinta
Nag-iwan ng luha sa 'king mata
Minsan, isang kahapon ang saya
Buhat sa puso diwa’t kaluluwa
Minsan, isang kahapon din pala
Di ko alam na pansamantala
Ligaya naidulot mo sinta
Nag-iwan ng sugat sa 'king alaala
Minsan, isang kahapon hanap kita

MInsan Isang Kahapon (переклад)

Якщо минуле можна відновити
Я ще можу виправитися
Кожна помилка, якщо зроблено вчора
Це ще відчуття
Іноді це лише вчора, чи не так
Судилося зустрітися з тобою
Ми поділилися веселощами
Від серця, від душі і від душі
Іноді це також було вчора
Поки що не знаю
Щастя ти принесла кохана
Залишаючи сльози на очах короля
Іноді вчорашній день – це весело
Від серця, від душі і від душі
Іноді це також було вчора
Поки що не знаю
Щастя ти принесла кохана
Залишив шрам на пам'яті короля
Бувало, вчора я шукав тебе